经典名著の文学馆：绮丽文学的备忘录2
越后汤泽高半旅馆。（陈铭磻摄）
雪国馆。（陈铭磻摄）
伊豆汤本馆。（陈铭磻摄）
《细雪》的家「倚松庵」。（陈铭磻摄）
旅历日本40年余，走访无数以作家、名著、地方为名，别样风情的文学地景、文学馆；无论旧舍、新馆、城市、偏乡，散步其间，遇见文豪经典之作、手稿、影像、书斋、周边商品；光影下，一垂两垂竹卷帘，都承载大和文化幽玄似雪，绚丽如花，充满极致美的耀眼光泽。
这是极其特殊，以作家单一经典名著为主题而设立的日本文学馆，《万叶集》、《百人一首》、《源氏物语》、《雪国》、《坂上之云》等，均透过作品呈现创作起源、内涵精粹的特色，以专精化经之营之。
徒劳的《雪国》传说︰新潟越后汤泽．雪国馆
《雪国》是川端康成的第一部中篇小说，也是代表作之一；1935年起笔，以短篇形式，陆续发表在《文艺春秋》杂志，写作伊始，各篇之间并没紧密相连的情节，直到以越后汤泽为舞台，修订完成才冠以《雪国》书名。
从汤泽町前往高半旅馆途中的「雪国馆」，展示作者在汤泽町生活的日常用品、初版《雪国》、女主角驹子的住屋，昔日艺妓生活显像、早期农民使用的农具、民俗器具、温泉发掘历史、雪衣斗篷等等，历历在目的景况，仿若进入小说实境。
「雪国馆」把小说场景如数搬入，窗外清晰可见身着艳色滑雪衫的伴侣、少年，在山麓滑雪，坡度不高，清楚知道那是由许多家庭组合的队伍。
正如《雪国》书名所欲彰显，这个博物馆借由各种展览，介绍川端在《雪国》描绘，冷然的情爱，以及越后汤泽庶民的文化、历史。
作者在书中描述汤泽町的艺妓驹子，与来自东京的青年艺术家岛村相恋，于镇守森林的诹访神社谈情说爱，当时一棵树龄三百余的神木巨根，如今被安置在雪国馆入口处。
一楼展览与《雪国》相关的图像，画廊展示「雪国」的日本画，文化勋章得主高山辰雄的「雪国之月」、大山忠作的「勧进帐」，和出现在《雪国》场景的14件摄影作品。川端生前在越后汤泽使用的贵重物品，以及手书《雪国》著名的卷首语：「穿过县界长长的隧道，便是雪国。夜空下一片白茫茫。火车在信号所前停了下来。」落雪的清水隧道，雪光在幽暗中发出苦涩气味的巨幅照片、电影《雪国》的拍摄道具、剧照，让游客仿佛回到小说的时光隧道。
还有，女主角驹子的模特「松荣」居住过的房间，也被完整搬迁过来；那是人们不知晓的驹子侧脸，样貌看似焦灼，是悲愁？胸中萦绕不散，岛村和驹子空挂枝头的爱情影像。
二、三楼，展示汤泽町的历史、民俗，再现明治、大正、昭和初期，民众生活样貌，搬迁过来的民宅茶间，承载新潟一带的先祖，存活雪地，充满智慧的草编雪鞋、草编披风、雪木屐、石臼、地炉等家具、工具和器械，实景重现，使人瞬间感觉回到过去。
这一层民俗馆舍，展示每个季节的农具。春暖播种插秧和田间工作；夏天致力养蚕；秋季忙碌收割和脱谷；冬日积雪，辛勤铲雪。尤其冬季展，拥有雪国独有的历史文物，如：约270,000件日本第二大发掘的「石白古钱」，据称是战国时代大名，战神上杉谦信部队的军饷。
驻足雪国馆各个楼层，寻索川端在《雪国》诠释越后汤泽的自然人文、民情习俗、男女恋情，无不以人心象征风景，风景述说人心，找到替川端绘制不少书册封面的画家东山魁夷的哲思：「探索美的问题，是绝对不能与风土分离开来的。」
《伊豆の踊子》的原乡︰伊豆汤本馆．川端さん执笔の间
来自天城山清流，狩野川畔的汤ケ岛「汤本馆」，是川端康成于1922年写作《伊豆の踊子》住宿的旅馆；屋后露天浴池，水响风声，被重重林木环绕的不绝鸟鸣，声声入耳，遍传村落。
汤本馆原是温泉旅店，时值川端23岁，旅行伊豆天城山，逗留于此写作名震遐迩的《伊豆の踊子》，随后，店家保留部屋当地景供参访，称「执笔の间」。其实更是川端在伊豆的写作小屋。
是年，川端在这里完成107页《汤岛回忆》草稿，26岁改写成现今版本。他说：「和舞娘一起旅行的第二年，染患神经痛，回到汤本馆疗治，后来才知道汤本馆的温泉是凉的，以为不适合治疗，一周后却奇迹似痊愈。」
彼时，他在东京并无固定住所，担任《文艺时代》杂志同人期间，大都独自往来天城山的温泉客栈，「汤ケ岛已是我的第二故乡，和怀旧没什么不同。」他说。
自文豪弃世至今，「执笔の间」始终保持原样，洁静规范、雅致幽静，隐约在朴实中，得见他生前独树一帜的清新典范，土墙垂挂的字画卷轴，桌面瓶花笔墨，栋宇轩窗卷起竹帘，窗外葱郁青松贴近飞檐碧瓦，叫人心生贤儒况味，不禁惊叹川端盱衡文字世界的冷静灵魂。
再说，轩窗屋外那一棵青松，气势昂扬，无怪乎观察敏锐的川端，独爱这一间古意深缈、淡雅无尘的房间充任执笔小屋，终能在乡野旅宿写下脍炙人口之作。
游客赤足踏入执笔の间，得见简明斗室，浓淡分明的日光轻洒其间，仿佛见到作家细致入微的文笔穿透繁复人情，从点滴光泽中揭开人性隐秘，令人感受颤栗的凄美。
汤本馆因川端而声名大噪，一度成为书迷朝圣地，馆内挂饰无一不与川端有关，旅宿生活照、书法、舞娘的电影海照；两个不同年代、不同版本电影演出的主角写真，分别悬挂一楼休憩区，赏见吉永小百合与高桥英树、山口百惠与三浦友和叫人神魂荡漾的青春，以及精制的人偶公仔，看那清纯舞娘和良善大学生的模样，生动情愫倏然并立。
旅人可接近文豪曾倾心观赏舞娘表演，掇坐的第九阶楼梯，想像川端细密情怀；即使这种举动看似天真，可那深切的想像，是去到汤本馆感受文学家走进天城山旅行写作，最佳的蕴藉惊叹。
当地人称「川端さん」的年轻川端康成，旅宿的汤本馆，写作《伊豆の踊子》的执笔の间，人情、爱情，被亲切保存；此外，还有到访过的小说家梶井基次郎、歌人若山牧水的资料，同样并存馆舍。
1918年春，若山牧水滞留汤ケ岛，写下不少山樱之歌。为了纪念若山牧水，店家将歌人住过的房间命名「山樱」。后来，山樱房的样貌被用于《伊豆の踊子》初版的设计。如今，汤本馆确切真实成为《伊豆の踊子》的代名词。
《细雪》的家「倚松庵」︰神户东滩．谷崎润一郎故居纪念馆
文学作家的居所、谈文说艺的客室、沉思写作的书桌、藏册千万的书房，不都应该被适宜的赋予最具体、象征意义明确的私人文学馆？
文豪谷崎润一郎在神户东滩区住所，以妻子的名字松子命名，日式木造结构建筑的「倚松庵」，写下不可一世之作《细雪》；后人暱称倚松庵为「细雪的家」，或称「细雪的纪念馆」。后来，倚松庵因谷崎而成历史建物，因《细雪》而成观光景点。
谷崎从1936年11月到1943年11月居住在这幢房子，家主是远东冠军赛日本国家足球队选手后藤韧雄。
长篇小说《细雪》是他对妻子松子和姐妹、女儿的情事描述。一旦进入倚松庵，好似走进书页里，看到莳冈家四姐妹鹤子、幸子、雪子和妙子，过气富豪，风华未减，耐人寻味的世界。
1965年，文豪往生，「倚松庵」成为谷崎的「故居」，为方便读者认识谷崎居住其间的生活样貌，相关单位开放历史建物做为文学地景，并在一楼客厅备齐谷崎著作、文献，供读者参考缅怀。
倚松庵占地440余平方公尺，1929年8月竣工，一楼有洋式接待室两间、和室两间、洗澡室一间；二楼起居室，包括：幸子の部屋、悦子の部屋、科伊桑の部屋，均为和室隔间。
从阪神东滩区鱼崎站下车徒步到倚松庵，仅需6分钟，顺沿沟渠漫步，翦翦轻风拂面来，景色清幽，撩人风情。倚松庵木造大门左侧立有文学碑，绿树攀越围墙，一幅翩然景致，逸兴遄飞。
那是文豪的住所，被认定「莳冈家」四姊妹在神户、芦屋生活实况的寓所，宁静的幽雅走道，忽闻轻风吹送一派清凉，确然好所在。
自称「恶魔主义」的谷崎，出生东京，晚年潜居神户东滩区。名作《细雪》、《卍》的背景舞台，集合大阪与神户间的芦屋市豪宅区，月若町、芦屋川汐见樱名所、夙川公园、香栌园、西宫市、三ノ宫、元町等地。
喜欢与娼妇型女性交往，道地情色受虐狂的谷崎，跟作家佐藤春夫爆发一场骚动情欲、不可思议的「让妻事件」闹剧；以及和撰写〈文艺的，过于文艺的〉芥川龙之介，引发创作意识笔战，万人瞩目的争论，不时跃登当代新闻版面。
进入《细雪》地景，至终发觉，历经三次婚姻的谷崎，遗憾文豪还在为扰攘的爱而伤怀，如书中描述：「难以逃避的情爱、恋或苦痛，直到死亡那刻才肯放手。」哎，别为爱情伤悲，还拚了性命，命只有一条啊。
漫步住吉东町倚松庵，那是谷崎和松子、松子的妹妹，一家人生活七年，温婉《细雪》的文学宅邸；可见町街路边的紫阳花、桔梗花遍地绽放，芬芳的香气，高雅的韵味，蕴含明畅的青春色泽，纷纭飘送灿阳下。人间活命无非空与寂呀，那是作家在丑陋世间，用文字寻求难能得见的唯美。（待续）