京都八月限定传统活动 在山头点火烧出「大」字!
文、图/陈沙拉
京都,除了看不尽的历史故事、寺社建筑,最有趣的就是参加祭典,京都因为是千年古都,所以风俗习惯也特别多,除了知名的京都三大祭,每年八月,知名全国的就是固定八月十六日的「五山送り火」。
有的人会叫它「大文字焼き」,不过正统的名字叫「五山送り火」喔,说错了可是很贻笑大方的事,五山送り火每个山头都各有各的名字,点火的依续时间是:
「大文字」 如意岳 20:00「松ヶ崎妙法」 西山与东山 20:05「舟字万灯笼」 船山 20:10「左大文字」 左大文字山 20:15「鸟居形松明」 曼陀罗山 20:20
五山送り火的起源有诸说,最早据说是来自于现在很多寺院在盆节时期都会做的另外一样宗教行事:千灯供或万灯供,这一点可以从送り火时其实那些文字是用一个一个松明(火把)筑成的「火床」可推知。
为何要在山上点火呢?
是因为这段时间在日本都是盂兰盆节(也就是我们的中元节),家家户户都会供养祖先,然后这是为了让祖先接受供养完能够有火光指引回家的路,所以在寺院里进行千灯供或万灯供,但京都是个很风雅的地方,为了能让很多人都能看到,所以从江户时代开始有这样的季节行事,也成为京都夏天的风情诗。
五山送り火总共有六个字,字画最大间隔的是舟形的船身,约有两百零六公尺那么长!但因为远在山头的关系,看起来好像没那么大,而送り火的代表文字「大」的起源有诸说,意义则是源自佛教思想,构成宇宙的元素有「五大」因子:地、水、火、风、空,所以用「大」字来表现。
五山送り火源自佛教思想,构成宇宙的元素有「五大」因子:地、水、火、风、空,所以用「大」字来表现
《名侦探柯南》某集中,曾有以拍摄五山送火来做为不在场证明的场景,不过,京都有些地方,就可以一网打尽以上的六个文字喔!
比如京都北边的北玄武船冈山公园,一向都是兵家必争之地,除了舟形外,六个字全都可以尽收眼底,坐京都公车205号到船冈山公园下即可;或者如京都塔或是市内某些饭店都可以看的到,只是需要收费,因为京都市内有禁建10楼以上建筑规定,所以高楼都建在都市边缘处,再加上像京都塔在七条距离非常远,即便可以一次将多个文字尽收眼底,但如果能在在北大路通(往银阁寺向),或西大路通(往金阁寺向),眼前那个「大」文字会震撼你心! 真的只能说是鱼与熊掌不可兼得啊!
今年的五山送り火因为突来大雨真的不尽人意(据说有人还是有看到二次点火的大文字),如果来年八月有机会旅经京都的话,务必找个地点静静的欣赏属于京都的八月风流喔!
平时是上班族,下班之后就一头栽入日本历史文化的书虫,不喜欢人家叫自己京都达人,自许为京都文化历史爱好者,通称沙拉,也有沙拉宫主、胖狸的别号。