看过亚森罗苹吗? 女网友泪忆「国小最爱」...原作结局曝光!
▲东方出版社印行的黄色书皮版《亚森.罗苹》,是台湾无数人童年回忆。(图/翻摄网路)
学生时代,校方和老师鼓多会励孩童培养阅读兴趣,不时会推荐优质丛书,吸收知识、启发视野,如举世闻名的推理小说《福尔摩斯》,几乎人人都曾涉略。有网友发文,表示自己国中时代最爱怪盗亚森.罗苹,每次都读到无法自拔,好奇众人是否还记得,这位和福尔摩斯齐名的传奇呢?
网友在PTT发文,回忆起自己的国中生涯,表示因为有《亚森.罗苹》系列小说陪伴,让原本不爱读书的她养成阅读习惯,引人入胜的情节更是爱不释手,只想一口气读完,当时上课都趴着看书,「右手的功用是放在桌上垫额头,左手翻书。」
事隔多年,他还记得亚森.罗苹原作中没有结局,直到3年多前、作者卢布朗(Maurice Leblanc)逝世70年,遗稿中的「最终章」付印上市,才了却心中遗憾,「大家知道这本小说吗」?
▲《亚森.罗苹》全套共30集,大结局版本终于在作者逝世70年后问世。(图/翻摄网路)
文章贴上网,勾起无数网友童年回忆,直呼是学生时期最爱,「小学的时候超爱看」、「印象中还有跟福尔摩斯隔空交手过」、「黄色版本!以前超爱,想嫁罗苹」、「国小都在图书馆看亚森罗苹」、「东方出版社的怪盗亚森罗频全集陪伴我整个小六时光啊」、「超喜欢的,可爱又迷人的反派角色」、「好看!小说里塑造出的形象根本就是我的梦中情人。」
也有不少网友表示,以前班上都会分成亚森罗苹派和福尔摩斯派,「看了亚森罗苹就不想看福尔摩斯」、「罗苹很迷人,但不喜欢作者影射的福尔摩斯」、「国小都在跟朋友争论亚森罗苹还是福尔摩斯好看」、「作者把福尔摩斯写得很废让人很生气,但颇好看」、「小时候爱看,后来发现作者擅自把别人的角色写成反派,觉得太无耻」、「酸隔壁岛的侦探很正常,两边本来就是世仇。」
2012年,卢布朗逝世已经超过70年,女儿在他遗留下的原稿中,发现了最后篇章《最后之恋》,当时作者身体状况不佳,故事情节并不严谨,书本尚未问世就离开人间。尘封70年,为了满足全球读者心愿,不同翻译版本陆续上市,中文版则在2013年上市,书中将揭开罗苹不断盗取财物真正的动机。
▼《亚森.罗苹》书中出现的Herlock Sholmès并非家喻户晓的名侦探「福尔摩斯」,而是仿作。(图/《福尔摩斯2:诡影游戏》电影海报)