《KANO》日语发音遭批 魏德圣：说实话心里有些受伤！
电影《KANO》还未正式上映，就有近1百场的映前包场，更因为演员群中日本人就占3分之1，全片几乎9成都使用日语发音，有许多网友未看先战，表示根本就是日本片，对此监制魏德圣解释，会用日语发音是因应1931年的时空背景，「有讨论是好事，但说实话心里有些受伤。」
▲乔乔、坂井真纪、亚琦、监制魏德圣一同至木栅动物园看「圆仔」。（图／记者林政平摄）
电影《KANO》25日早上，监制魏德圣陪同饰演「近藤夫人」的坂井真纪，带着戏中的女儿乔乔跟亚琦到木栅动物园观看猫熊「圆仔」及台湾黑熊「黑糖」。媒体联访时魏德圣却躲得远远地，原来刚刚走到猫熊馆的路上时，乔乔一手牵着坂井另一手牵着他，「这样看很像是一个家庭，我回去难交代。」
魏德圣从《KANO》变成成品后，已经看了3次左右，他表示每次看到决赛时吴名捷最后的跑垒画面，都会忍不住热泪盈眶。面对批评，魏德圣表示对电影有信心，「有讨论是好事，但说实话心里有些受伤。大家进戏院看完之后，疑虑应该都会消除。」