快讯／川普前竞选总干事「诈骗银行和政府」　被判47个月徒刑

▲川普前竞选总干事马纳福特（Paul Manafort）。（图／达志影像／美联社）

国际中心／综合报导

美国总统川普（Donald Trump）的前竞选团队主席马纳福特（Paul Manafort）7日下午因诈骗银行和政府而未缴纳乌克兰政治咨询收入数百万美元，加上违反与特别检察官穆勒（Robert Mueller）达成的认罪协商，被判47个月（近4年）有期徒刑，并判处他必须赔偿至少2400万美元（约新台币7亿4200万元）赔偿金、5万美元（约新台币155万元）罚款给美国政府。

现年68岁的曼纳福特是华府政坛资深圈内人。他于1949年4月1日出生于康乃狄克州，毕业于乔治城大学法律系，曾效力于共和党前总统雷根（Ronald Reagan）、老布希（George H. W. Bush），以及1996年大选败给柯林顿（Bill Clinton）的鲍勃杜尔（Bob Dole）。

马纳福特2016年3月开始为川普竞选阵营工作，5个月后就被迫请辞。他的主要任务是扭转颓势，设法帮川普争取共和党内大老的支持。川普在初选后顺利获得提名，因此曼纳福特被认为是川普胜选的功臣之一。

最新判决指出，马纳福特计划性隐瞒在乌克兰担任政治顾问时赚取的1600万美元（约新台币4.9亿元），并逃避缴税达600万美元（约新台币1.8亿元），又向银行说谎以获取2000万美元贷款（约新台币6.2亿元）。

马纳福特之前与穆勒达成的认罪协商，却多次对案件提供「不实证词」，违反转任重要证人的条件，因此认罪协商确定作废。检察官在调查「通俄门」认为，马纳福特应该被关押19至25年，以及数百万美元罚款赔偿金，加上陪审团去年也判定马纳福特有罪，「马纳福特几乎没有表现出悔意。」

但法官认为量刑严苛，与其他案件形成「不合理差异」，因此低于检方要求仅判刑47个月，但要求曼纳福特必须赔偿600万至2500万美元给美国政府。

起诉书共有31页，里头详述对曼纳福特12项控罪，包括共谋洗钱、为外国利益游说、对美国不利等，其中逃税和欺诈等8项罪名成立，他也被指控未申报拥有国外银行帐户，代表乌克兰向美国政府游说时，未依规定登记注明是外国政府代理人。