李安得奖反应大不同 美主流报章不登李安照片！
▲李安获奥斯卡最佳导演奖饿坏了，在路边一手小金人、一手啃汉堡，照片在网路流传。(图／取自网路)
香港媒体报导，李安凭《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi）击败史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg），赢得奥斯卡最佳导演奖，意义重大。然而全球各地对这个结果反应不一。大陆和美国的反应难得一致，都有点酸溜溜，台湾和印度则欢天喜地、放鞭炮庆祝。
美国：主流报章不登照片
史蒂芬史匹柏与林肯都是美国人心目中的偶像，美国人很难想像由他执导、描述解放黑奴的电影《林肯》，竟然会输给一位华人导演！美国CNN主播得悉后高呼「很意外」，而当地媒体也以「爆冷」来形容。
美国报章《今日美国报》(USA TODAY)头版和内页，没有刊登李安的照片。另一份报纸《洛杉矶时报》，影评人Kenneth Turan撰文质疑得奖结果，表面上觉得李安实至名归，实际上认为《00：30凌晨密令》的凯萨琳毕格罗、以及《亚果出任务》的班艾佛列克没获得最佳导演提名，才让这个奖项的结果增添变数。
该文字里行间始终认为李安不及史匹柏；又替获12项提名而仅得两奖的《林肯》感到痛心。该报章又举办网路民调，结果却有73%受访者力挺李安实至名归。
李安是不忘本的人。他在台上发表得奖感言时 ，以一句印度语Namaste（多谢）作结，据「宝莱坞」(Bollywood)影视公司高层Tanuj Garg形容：「就在那一瞬间，全印度的李安迷同步进入高潮。」
《少年Pi》讲述由印度演员苏拉杰夏尔马（Suraj Sharma）饰演的少年Pi在海上漂流的故事，除了男主角之外，也有多位印度演员，包括曾参演《贫民百万富翁》（Slumdog Millionaire）的Irrfan Khan扮演成年后的Pi、以及饰演Pi妈妈的Tabu等等，而两人都是在当地受到观众尊崇的的演员。
事实上，印度「宝莱坞」一直被视为存在于好莱坞的阴影下，李安向他们致谢，其意义相当深远。「宝莱坞」女星Shobhaa De在「推特」便说：「李安的一句Namaste，胜过他手上的小金人。」