李奥纳多「狂辱黑人上百次」吓傻了 首合作昆汀「片场爆真血」
昆汀塔伦提诺(Quentin Tarantino)的新片《从前,有个好莱坞》在大陆禁映,传是李小龙之女李香凝不满父亲在片中形象被扭曲。在昆汀塔伦提诺拍片生涯中,除了遭控辱华,还有过度暴力、性别或种族歧视等争议,纪录片《昆汀超集8》就找来和他合作过的大咖,细数这位鬼才的故事。
▲李奥纳多狄卡皮欧和昆汀再度合作 《从前,有个好莱坞》。(图/双喜提供)
纪录片邀请杰米福克斯、山缪杰克森、戴安克鲁格、刘玉玲、珍妮佛杰森李、提姆罗斯、克里斯多夫沃兹等人,以及《好莱坞》的寇特罗素、布鲁斯邓恩、柔伊贝尔来聊他们眼中的昆汀。让导演塔拉伍德意外的是受访演员反应出奇热情,「每位演员的经纪人都很少给超过30分钟的访谈时间,但没有一位受访演员待少于半小时,他们多半都待了2小时以上」,完全超过经纪人原先规范的许可时间。
▲《从前,有个好莱坞》李小龙一角惹议。(图/双喜提供)
塔拉伍德回忆4年前为了此片开拍,曾当面征询昆汀的同意,但昆汀开出的条件却让她大为意外,「他同意让我拍他的纪录片,但是有一个条件,就是我和他在纪录片拍完之前都不能见面」,原来昆汀担心自己会干扰到纪录片的成形,反而希望置身事外,由她诚实地去集结大家眼中的昆汀。塔拉坦承:「我很震惊!因为根据我对他的了解,我以为他会想谈他自己讲个没完。」
▲ 《昆汀超集8》邀请杰米福克斯开讲。(图/双喜提供)
早在对杠李小龙女儿之前,昆汀就被控政治不正确,今年年初,昆汀与李安、史派克李等导演们曾一起联名公开信给奥斯卡奖主办单位,要求尊重幕后技术奖项颁赠事宜,但7年前昆汀因为《决杀令》对白中狂用N开头的「黑鬼」字眼超过上百次,惹怒关注黑人议题的史派克李,让他在媒体公开痛批昆汀「不尊重非洲裔美国人的祖先」。
▲昆汀号称生涯中只想拍10部电影。(图/双喜提供)
在《昆汀超集8》中,身为非裔的奥斯卡影帝杰米福克斯一边爆料,李奥纳多狄卡皮欧在《决杀令》的台词有过多的「辱黑」N字眼,一开始完全把李奥纳多给吓傻,一边也把史派克李觉得被冒犯的感受,唱作俱佳地用幽默感加以点明心结。此外,李奥纳多也被掀底,他第一次跟昆汀合作时在镜头前受伤,真的边流血边演戏。