「理肤宝水」会念吗？法国人妻示范10个保养品牌法文念法
法国保养品牌人人爱买，不过，大部分的人都只会买而不会念；嫁到法国的台湾女孩Madame Jennifer，特地录制一支影片，示范法国知名保养品牌的「法文」正确念法，快来看看你念对了吗？
影片中有提到，虽然部分法国品牌都有中译名称，但与正确念法仍有发音差异，举例来说，敏感肌适用的保养品牌LA ROCHE-POSAY（理肤宝水），法文发音应近似「拉后许颇ㄗㄟˊ」、名人爱用的Sisley（希思黎）是「希思蕾」、L'oreal Paris（巴黎莱雅）的L'oreal则念「楼黑雅冷」、Darphin是「打发~」、而男女老少皆爱用的BIOTHERM（碧儿泉）则要发「比哦ㄉㄟˋm」的读音，才不会让法国人听得雾煞煞。
▲Madame Jennifer示范保养品牌的法文正确念法。（图／翻摄自youtube）。
Jennifer在其脸书的粉丝专页分享拍摄影片的心得提到，这部影片费了她好大一番功夫，法文发音的练习真的很像「鬼撞墙」，总是念不好，不过从完全不会到念得准确，全归功于法国老公Ric的细心指导！更有不少网友留言鼓励，「这系列超棒，想学法文了！」、「学到好多法文牌子」、「简直比补习班还专业」、「夫妻互动好可爱」。
►想看更多时尚资讯的分享，请加入《ET FASHION》粉丝团
作者：Madame Jennifer
从远距离恋爱变成法国人妻，也在法国开始新的生活，分享一路的点点滴滴，也分享在法国的新鲜事！
粉丝专页：Bonjour,我是Madame Jennifer
★ET FASHION欢迎各路写手加入，不论您对时尚、爱情、旅游、生活有感，只要有照片、文字，都能加入写手，并在ET FASHION网站发表，详情可洽ET FASHION脸书粉丝团！