每部片都要她!莎莉赛隆「痴迷克萝伊摩蕾兹」:我像个老妈

记者罗凌筠综合报导

地表阴森的古怪家庭阿达一族》在今年万圣节登上大银幕莎莉赛隆克萝伊摩蕾兹戏里演母女,戏外却是好朋友,莎莉赛隆谈到克萝伊摩蕾兹,自嘲活像个跟踪狂:「我基本上试着把她拉近我制作或演出的每一部电影里,我很幸运跟她合作了几次,我们也成了好朋友,我一直觉得自己就像她老妈,所以这其实是个很完美的机会。」

▲莎莉赛隆练大西洋中部口音 。(图/UIP提供)

莎莉赛隆饰演优雅、迷人、严谨的魔帝女。制作团队一开始尝试罗马尼亚口音,后来决定采用大西洋中部口音,凸显新版本独特性。莎莉赛隆听了许多凯瑟琳赫本声音档,进而融会贯通成自己的版本:「她坚忍内敛、举止端正、善于表达,我想她是这个家的管家婆,这些都是我想保有的特质,因为这是个起源故事,我想先带入她比较年轻的样子,她跟高魔子谈恋爱时的样子,接着他们组织家庭,她渐渐成为这个家的主导人物。」

▲克萝伊摩蕾兹为「星期三」配音。(图/UIP提供)

魔帝女通常被描绘成冷冰冰大家长,受到大家的敬畏和尊重,很少人敢挑战她的权威,电影里却起了变化,倔强青少年星期三使尽一切手段激怒她这个妈妈,同时她正饱受家族里众多成员质疑他们为何大老远跑来这里开始新生活。莎莉赛隆表示:「在这部电影里,魔帝女和星期三之间的感情深厚且复杂,我自己还没有这么大的小孩,但我们大概都很清楚家里有个青少年会是什么样子。我很喜欢她们之间的关系,基本上这个故事述说了一个母亲害怕失去她和女儿之间的感情,而星期三正在经历成长过程。」

▲《阿达一族》回来了 。(图/UIP提供)

虽然星期三很可怕,但她也正饱受折磨,不只因为弟弟普斯利每天都想要她的命,她本人正经历一段相当典型的青少年成长仪式。克萝伊摩蕾兹说:「她知道自己有点奇怪,她喜欢被别人讨厌,她发现看别人丢脸很好玩,诠释这些真的很有趣,但在内心深处她就只是个青少年:她想把她妈逼疯,寻找属于自己的自由。」

克萝伊摩蕾兹说:「她觉得自己被困在这栋大房子里,一心只想远走高飞。我们一开始就看到她走近大门口,听到门外有奇怪的声音,她很想知道那是什么东西,于是她开始对他们家这栋鬼屋之外的世界感到好奇。当她发现外面还有另一个世界,发现她妈妈超讨厌粉红色啦啦队,以及主流社会觉得很正常的东西,她的反应其实很正常,这些再普通不过的事情,却是星期三做过最疯狂的事情,我觉得她也满喜欢与人互动的。」《阿达一族》11月1日上映。

女神秘密都在这里!