美媒:应重视中国的"绝不再重演"心态 忽视很危险

(原标题:美媒:应重视中国的“绝不再重演心态

忽视其对政策影响是一个危险的错误,可能导致对中国政策出现可怕的误判。

美国外交学者》网站8月18日文章,原题:中国的“绝不再重演”心态

《外交学者》报道截图

对于研究中国的西方分析家来说,理解这个亚洲新兴超级大国战略背后的驱动力往往是一件难事。北京集体心态中一个常被忽视的方面是,中国是第一个真正在后殖民时代崛起并对美国构成挑战的大国。分析家们剖析中国的政策时常提及“百年屈辱”,但他们也常常忽略了这种集体创伤究竟是如何体现在中国的“绝不再重演”的心态中的。试图挑战中国时,无论是在领土争端还是贸易战中,这种心态都不容忽视。许多西方分析家却忽视了这一重要方面,因为这是欧美的思维方式所不熟悉的。

中华人民共和国的成立,不仅是一个新政权的开始,也标志着外国列强对中国压迫、操纵、殖民、占领的“百年屈辱”(1839年-1949年)的结束。这个充满流行病、饥荒、腐败、大屠杀和鸦片泛滥的时期并不是逐渐结束的。相反,这一时期的最后几年是最黑暗的——二战期间,日本侵占了中国领土。

许多学者理所当然地指出,强调日本侵略主要是为了助长反日情绪,这是事实,但它也在北京的国家战略中起到重要的推动作用。它在中国形成了一种“绝不再重演”的心态,这决定了“百年屈辱”不仅是对过去的严峻教训,也是对未来的警示。

这是中国与西方的一大区别。对美国人来说,输掉一场冲突可能会导致不利的地缘政治结果,但仅此而已,美国人并不担心自己会被外国奴役。对于大多数美国人和西欧人来说,即使他们在历史上曾经遭受过外国占领和压迫,但这种占领从来没有如中国的“百年屈辱”那般沉重。

另一方面,中国人的集体记忆越来越重视中国力量的重要性,将实力当作防止第二次百年屈辱的屏障。对许多中国人来说,追求国家利益不仅对推动中国走向民族复兴具有重要意义,而且还可以积极地保障中国免于再一次被压迫。在“绝不再重演”的心态中,羸弱是中国人根本无法承受的。

理解这种思维对了解北京的内政、外交和国防政策至关重要。对美国决策者来说,失去对南海控制权可能是对华盛顿战略地位的重大打击,而对中国决策者来说,失去对该地区的控制权可能意味着另一次被占领的开始。

“百年屈辱”源于清朝因腐败和叛乱导致的衰弱。这又解释了为什么维护国内稳定在如今中国国家安全政策中如此重要。最重要的是,正是由于外国干涉中国的内政和法律,“百年屈辱”才真正开始。因此,华盛顿在贸易战中要求中国改变其国内法律,不仅仅是对北京主权的侵犯,还让中国人回想起过去200年来的最低谷时刻。

与所有国家一样,中国的行为不仅仅是其集体记忆的表现。作为一个理性行为体,北京是根据战略和国家的需要而行动的,这些都应该得到正确的审视和分析。然而,在设计对华政策时,政策制定者必须了解中国决策者头脑中“绝不再重演”观念的影响。忽视其对政策的影响是一个危险的错误,可能导致对中国政策出现可怕的误判,无论是在南海还是在贸易方面。

中美关系

FX168财经报社(北美)讯 联合国秘书长特雷斯(Antonio Guterres)周二(8月18日)说,美国和中国的关系“从来没有像今天这样失调”,并警告说,两个大国之间不断升级的紧张关系可能会把世界分裂成“两个集团”。

“这些分歧,即经济分歧,可能会形成两个集团,包括两种主导货币、两套贸易规则、两种不同的互联网、两种人工智能战略,然后不可避免地会形成两种地缘战略和军事战略,”他在TIME100会谈上讨论全球领导力时表示。“这对世界来说是一个巨大的风险。”

美国和中国目前正在进行多方面和广泛的对抗,从知识产权纠纷到新冠病毒的起源再到人权问题。在特朗普政府上台之前,紧张局势一直在酝酿,奥巴马总统试图反击中国在南海不断上升的军事存在,并寻求通过《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP)等政策抵消中国的经济实力。特朗普加剧了紧张局势,发动了一场破坏经济的贸易战,最近还指责中国应对新冠病毒大流行负责。

“我们都有不同的利益。让国际社会走到一起并不容易,”古特雷斯说道,“但我们面临的威胁和脆弱性应该迫使所有人明白,使我们团结起来的东西比分裂我们的东西更重要。”

澳大利亚第27任总理吉拉德(Julia Gillard)、非洲领导集团创始人兼首席执行官斯万尼克(Fred Swaniker)、演员兼联合国开发计划署亲善大使杨紫琼以及来自红丝薇——艾琳苏琪的特别表演和信息也出席了周二的TIME100会谈。

在采访中,古特雷斯呼吁富裕国家帮助贫穷国家抗击新冠疫情。他说,那些“没有能力进入金融市场”的国家应暂停偿还债务,富裕的债权国应考虑重组债务,并免除那些不得不借入巨额资金以度过疫情及其经济影响的穷国的债务。

“如果国家出现一连串破产,那么全球经济就可能不仅仅陷入衰退,而是陷入萧条,”他说道,“对我们来说,影响将是毁灭性的。”

一级

古特雷斯说,他还担心“疫苗民族主义”的抬头,即各国在疫苗竞赛中是竞争而不是合作。他说:“要么我们都能摆脱疾病,要么没人能获得自由。”

面对所有这些紧迫的挑战,古特雷斯呼吁各国加倍履行应对气候变化的承诺,将用于经济复苏的资金用于气候变化项目,在刺激经济的同时减少排放。他说,如果世界不改变进程,到本世纪末,气温将上升5摄氏度(9华氏度),“这对地球上的人类生活绝对是毁灭性的”。

“这是一个利用这些大规模投资的机会,”他说,“重建得更好。”

中方回应

联合国秘书长警告中美关系紧张或造成世界分裂,外交部回应

8月19日,外交部发言人赵立坚主持例行记者会。澎湃新闻记者提问,据报道,联合国秘书长古特雷斯18日表示,美国和中国的关系从来没有像今天这样失调,并警告称,两国之间不断升级的紧张关系可能会把世界分裂成两个集团,这对世界来说是一个巨大的风险。中方对此有何评论?

赵立坚表示,中方注意到古特雷斯秘书长有关表态。我们一向认为,中美两国合则两利、斗则俱伤。中美合作可以办成有利于两国和世界的大事,中美对抗不符合国际社会的利益。中美关系的健康稳定发展事关中美两国和世界的当下和未来,符合中美两国人民和世界各国人民的共同愿望

赵立坚指出,当前中美关系遭遇严重困难,原因在于一段时间来,美国政府单方面挑起事端,肆意采取一系列干涉中国内政、损害中方利益、严重破坏中美关系的言行。美国一小撮政客出于一己之私利,蓄意煽动反华情绪,挑动对立对抗。美方上述倒行逆施不得人心,已经并将继续遭到中美两国各界有识之士和世界上爱好和平人民的强烈批判和抵制。

赵立坚最后强调,我们敦促美国个别政客从中美两国和世界各国人民的福祉出发,认真倾听国际社会的呼声,摒弃陈旧过时的冷战思维,客观看待中国和中美关系,同中方相向而行,推动中美关系回到协调、合作、稳定的轨道,共同维护世界和平、稳定、发展。

美应重视中国绝不重演心态