冥战录入戏 妈祖变美少女
明华园戏剧总团演员大突破，变身漫画角色，搬演漫画家韦宗成的《冥战录》，上演一场妈祖下凡，人、神、道士与妖魔鬼怪大战。左起为演员小蛮、孙翠凤、陈昭婷、吴米娜、陈昭贤与韦宗成。（明华园戏剧总团提供）
漫画家韦宗成获金漫奖的作品《冥战录》，由明华园戏剧总团改编成歌仔戏版，受疫情影响，延宕多时，总算要在本周末元旦假期正式登场，特别的是，剧中的妈祖角色，在舞台上瞬间跃升飞起，像是要冲出漫画框，带给观众惊奇。
制作人陈昭贤表示，漫画里一格格的世界，改编成戏剧作品的难度很高，要符合原着，又要有所突破，「有时一个停格的画面，要用歌曲、舞蹈，加上很多演员，才能表达完整，很不容易，却也很有趣。」
《冥战录》描述法力高强的魔法师柳星羽，一心想让世界变得更好，为此，她让妈祖的神格降生在凡人国中生身上，却因此引发世界大乱。高中生道士陈柏戎试图恢复世间秩序，遇上少女林默娘，两人成为搭档，一起斩妖除魔，场景设定在大众熟知的西门町，穿越于真实与奇幻空间。
这错综复杂的时空变化场景，舞台以四个大型装置呈现，塑造漫画框的世界，同时搭配投影和灯光变化，格子也跟着变化，观众有如走进一格格的漫画世界里。
陈昭贤在剧中饰演魔法师柳星羽一角，她表示，这是一个大反派角色，却也有个可怜的身世，「她的父母被充满野心的政客伤害，连带地使她成为孤儿，为了让世界更美好，她采用的方法，是想把人变成神，没想到，世界因此乱了套。」
饰演妈祖的陈昭婷，时而青衣，时而花旦，诠释只有16岁的现代少女妈祖，当家小生孙翠凤则是饰演黑日女王凌紫云，一身正姊劲装，大改帅气小生形象。
此外，音乐风格可听见传统的歌仔戏曲牌，同时还有电音、饶舌，而演员的肢体，除了原有歌仔戏的功底，还需要有夸张的动作和表情，陈昭贤表示，「这是为了展现活力，同时是在寻求传统戏曲的新可能性。」
陈昭贤表示，总团一直都在寻求创新，改编火红漫画题材，希望能持续和不同的观众对话，推广歌仔戏艺术。《冥战录》将于1月2日、1月3日在台湾戏曲中心登场。