MLB／达比修好投摘胜 搭挡纳波里功不可没
达比修有25日投出他在大联盟的代表作，外界对他的评价也越来越高。不过当投手受到关注与赞扬时，身为投手在球场上的「老婆」，捕手其实也是功不可没。达比修4场先发蹲3场的纳波里(Mike Napoli)，就肩负着跨越语言及文化，带领达比修投出一场场好比赛的重责大任。
▲达比修和纳波里这两个来自不同国家的投捕搭档越来越有默契。(图／达志影像／美联社)
30岁的捕手纳波里，去年被交易到游骑兵，也打出他的生涯年。今年他除了要延续打击的好表现，还要带领这位来自日本的强投在美国闯出一番天地。他也已经和这个语言、文化都不同的「小老弟」，培养出不错的默契及友情。
「我们在春训时就已经尽所能同心协力、互相了解，不过我们还在彼此认识，」纳波里说。唯有彼此配合才对比赛最有帮助，纳波里也觉得自己越来越懂达比修，两人的搭配只会越来越好。
达比修在面对洋基的比赛中，投出了8.1局无失分、10K的好球。事实上在这场比赛两人搭配时，达比修很少摇头，几乎都听从纳波里的配球指示。他总是快又有效率地跟着纳波里的引导在投球。
「他(达比修)开始相信他的捕手，而他的捕手也开始相信他，」总教练华盛顿( Ron Washington)说，「他们开始互相合作了。」