MLB/第1阶段手术完成 马丁尼兹新球季确定报销

记者陶本和/综合报导

底特律老虎的重砲马丁尼兹(Victor Martinez),2周前自主练习时不幸跌倒,造成左膝十字韧带撕裂,同时外侧和内侧的半月板也遭殃,28日马丁尼兹接受半月板修复手术,需休息一阵才能再进行十字韧带手术。

▲马丁尼兹说,「上帝希望我的手术顺利。」(设计对白)(图/达志影像美联社

马丁尼兹是在奥兰多自家自主练习时不幸跌倒,老虎队队医瑞德(Kevin Rand)表示,造成左脚膝盖的前十字韧带撕裂,连带外侧和内侧的半月板也受伤,28日已经由史戴德曼(Richard Steadman)医师进行半月板修复手术,手术进行顺利,医师评估需休养6至8周,才能继续进行前十字韧带的手术。

28日由史戴德曼医师动刀,老虎总经理布洛斯基(Dave Dombrowski)表示,「他是膝盖的权威医师,我们不知道伤势有多严重,他说必须先修复软骨部分,往后的复原才会较完整。」

先前马丁尼兹受伤,仅传出他可能缺席新赛季,可能有望赶上季后赛,不过现在经过权威医生的评估,马丁尼兹得过2个月之后,才能再动十字韧带手术,这表示马丁尼兹今年得在手术和复原期渡过,至于季所有球赛将确定报销。

马丁尼兹上季开打前,以4年5千万美元(约15亿台币)穿上「虎衣」,虽然开季没多久就因伤缺阵,不过也出赛145场比赛,缴出生涯新高的3成30打击率外带12颗全垒打和103分打点,与阵中的卡布雷拉(Miguel Cabrera)组成强力打线。

本季马丁尼兹已经确定报销,不过老虎也以9年2亿1400万美元合约(约台币65亿7000万),挖来密尔瓦基酿酒人重砲手「小王子费尔德(Prince Fielder),本来大家还寄望在季后赛,能看到老虎由马丁尼兹、卡布雷拉和费尔德新组黄金打线,可惜这个期待得延后了。

「拼」出龙年好兆头!快来抽洋基队拼图球!