MLB／巨人国联西区封王 重现2年前冠军路
尽管早在4月时失去明星终结者威尔森(Brian Wilson)，7月又丢失主力打者「功夫熊猫」桑多瓦(Pablo Sandoval)，8月再不见因禁药问题而遭禁赛处分的「牛奶小子」卡布雷拉(Melky Cabrera)，旧金山巨人队在昨天(23日)仍不畏阻碍，以8比4击败圣地牙哥教士队封王。
昨天，巨人队在主场拿下近3年来第2个国联西区冠军，就算封王之路从今年4月开始受阻，巨人队并不打算就这样放弃，面对教士队派上邦格纳(Madison Bumgarner)先发坐镇，主投5.2局被敲5支安打，仅责失2分，打击方面还为队上打下1分打点。
巨人队先发游击手苏古塔洛(Marco Scutaro)，5打数3安打敲回3打点，是封王的致胜关键，加上一垒手贝尔特(Brandon Belt)在8局上轰出阳春砲，是本季第7发全垒打，他还表示，「当大家都在说我们撑不下去、我们会倒，当有队友无法上场，我们总是能有所表现，这也是我们现在能成为西区冠军的原因。」
对于巨人击败教士队站上西区冠军，巨人队肯定认为是个好兆头，2年前巨人队打下世界大赛冠军前，在球季结束的最后一天，打败教士赢得分区王座，尔后再一路攻得世界大赛冠军，2年后相同的情景再次重现，为巨人队再次闯进季后赛打入一剂强心针。