MLB／水手改朝换代 魏吉：一朗仍是不动三棒
西雅图水手战绩不佳，先前曾传出总教练魏吉(Eric Wedge)试图让打线「年轻化」，有可能把老将铃木一朗调离第三棒，不过他在台湾时间29日表示，「每场比赛都要让一朗打第三棒。」
「这是出于对他的期待，他是我们每天都需要的老将，」魏吉说，「我仍对他能担任第三棒角色充满希望。」魏吉期望在年轻化的水手阵容中，一朗可以成为一份子，稳定军心也发挥经验带领年轻人。
▲魏吉期待一朗可以用球棒为球队制造更多的分数。(图／达志影像／美联社)
魏吉究竟对一朗有何期待？「制造更多的分数，」魏吉说。一朗有着阵中最高的打击率2成71，第四的16分打点，长打率3成69则是队上第六。
38岁的老将一朗，去年中断了到美国年年安打都超过两百支的纪录，打击率也是首度低于3成；今年到目前为止安打产量仍不如以往，2成71的打击率即使是阵中最高但也与过往成绩有段差距，因此质疑一朗「老了？」、「累了？」的声音也不时传出。
先前魏吉曾透露要将打线重心移往年轻选手，并表示一朗非典型的第三棒，似乎意有所指要让他改打其他棒次；但魏吉29日表示，一朗可以休息一天，但他不打算将一朗移出第三棒的位置。一朗过去除了保持稳定的成绩，「全勤」对他来说也是家常便饭，今年到目前为止他也是阵中唯一一个全勤的选手。
所谓的「休息」不是仅让一朗担任指定打击，魏吉说，如果真的要这么做，绝对会给一朗一整天的休息。过去魏吉的做法经常是让球员在休兵日前一天坐板凳，如此就要两天的喘息空间。因此一朗很有可能在31日中断他的全勤。「我还没有告诉他，」魏吉说，「不过在这种情况下，我想会对他有帮助。」