冒充自杀作家 连妻子也搞错！《过境情谜》天马行空的叙事魔法
他本来是送信的人，却发现该收信的作家已经自杀，他拿了作家的遗稿与证件，从巴黎一路来到南法的马赛，本想冒充作家身分拿移民签证，却在等待离境时，被一名神秘女子误认为别人，而她竟然就是自杀作家的妻子。讽刺的是男人先假冒作家，却又被误认为他，既然身分能够混淆，时空为何不能错置叠合呢？
眼前环境明明是现在，演绎的却是二次大战被占领与肃清下的情事。来自过去的角色在这里出现，不是鬼魂，也不是穿越，而是编导克里斯汀佩佐的巧思和创意。过去有人因战争而逃亡，难道现在就没有难民？
如果让男女主角难分难聚的，是类似《北非谍影》的遗弃与成全；那么当男主角将另一个友人死讯带给他的妻儿时，透过对方的肤色、外型、甚至那座公寓和社群，明显是在影射时下欧洲头痛的难民问题。
携带着历史创伤，移情今日。这种刻意错置手法所形成的疏离效果，反而提醒了我们，纳粹的恐怖可能换个形式来到现代，幻化成各种排他主义，以及冷漠以对。
而男主角从双重的局外人，但后来有点奋不顾身地递补了亲情、爱情的空缺；从本来怕人走不了，变成心被困住，自然令人同情。即使女主角的三心两意，可能不太讨观众喜爱，但几番离去与留下，通俗剧的浪漫基底还是很浓厚的。
只是编导不满足于混合时空而已，又加入第三人称的旁白，时而推动剧情，时而挖剖角色内心，有时又隐藏起来。说书人的神秘，让全片的叙事更显复杂。也让我们在中立与投入之间，也仿佛过境者，徘徊游荡并且等待答案。一个老派故事也有了截然不同的新解。
更多镜周刊报导【影评】惶惶人心，你我都推了一把 《恐怖大妈》【影评】如果有同婚贺岁片 《结婚哪有那么男》【影评】当天鹅遇上癞虾蟆 《选情尬翻天》