内湖认字街6犬叠字当店招 诊所不是鸟医师哦!

生活中心台北报导

台北市内湖路二段短短不到100公尺的道路两旁,有3间用罕见字当招牌的店家,为了方便民众念字,招牌上都附加了注音符号,被当地民称为「认字街」,其中一间宠店取名犬(犬犬)猋,6只犬在招牌上十分特别,但如果没有注音符号,还真的很难正确念出店名

来到内湖路二段,短短不到100公尺就有3块附上注音的招牌,好像教大家学念字,第一块招牌上有6只犬,该怎么念?两只犬肩并肩,念一ㄣˊ,是两只犬互咬对峙的意思;3只犬叠在一起则念ㄅ一ㄠ,意味着急速狂奔的意思,6只犬全放在招牌上,走进店里答案揭晓。

为了取个有叠字的店名,老板想了好久,因为猫没办法叠字,只好用犬来叠,在这间宠物店斜对面,还有3尾叠起来的鱼「鱻」,这个字念ㄒ一ㄢ,有新鲜的意思,顾名思义,店里卖的是活蹦乱跳的海鲜

用罕见字作招牌,当然是为了吸引消费者目光;不过,这间焉医师诊所(耳鼻喉/小儿/预防医学)本身的焉(一ㄢ)姓很罕见,常常被病患误看成鸟医师,所以也在招牌上加了注音,方便大家来念字