女星遭前男友报复「8分钟性爱片」外流 录影一半失控走人
兽兽2008年惊艳亮相北京车展，被封为大陆第一车模。(取自腾讯网)
娱乐8点半》渣男无处不有！被誉为「大陆第一车模」的翟凌（兽兽），当年凭着漂亮脸蛋加上177公分的高挑身材，迅速爆红。未料在兽兽声势最颠峰之际，陆网突然流出女主角激似她且总计长达8分钟露骨性爱片，令兽兽一度崩溃，后来在朋友的鼓励下，才勇敢面对一切，并默认是前男友所为。
兽兽2008年以一袭白色紧身裙，胸前大开露出豪乳双球的火辣装扮，在北京车展脱颖而出，被网友誉为第一车模。初尝走红滋味的兽兽，没多久随即从云端跌落谷底，2010年初陆网突然流出3段、共计8分多钟，并声称是兽兽的不雅视频。
影片中女子正面入镜，穿着性感黑色睡衣，不断地在一位裸体男子的腿间进行吞吐运动，与兽兽高达9成以上的相似度，让陆网友瞬间炸了锅，「兽兽门」影片不断疯传。之后更传出兽兽因不雅影片流出情绪崩溃，企图服药轻生。
随着谣言越演越烈，兽兽终于打破沉默，勇敢站出来面对一切，驳斥轻生一事，「事情的自身我是最大的受害者，我希望大家能尊重我的感受，不要再来伤害我。也希望具有正义感的网友去谴责泄漏和上传视频的人。」间接承认是影片女主角，也认了是前摄影师男友杨迪外泄影片。
兽兽当年上节目被主持人温雅(右)不断追问性爱影片事件，最终翻脸走人。(取自YouTube)
现在的兽兽找到一个懂得疼惜她的好男人。(取自翟凌IG)
沉寂一段时间，兽兽同年4月终于再次现身北京车展，宣告复出，接着更以嘉宾身分接受脱口秀《Lady呱呱》专访。只是兽兽的复出之路并不顺遂，虽然经纪人在录影前已再三提醒制作单位不能提及兽兽门事件，未料在正式录影时，主持人温雅仍咄咄逼人，逼问兽兽「妳觉得自己在这个事情是受益的还是…」。
兽兽：「妳知道你实际上是想问我炒作对吧？我没有炒作，任何一个女孩不会拿这个去炒作，就算妳会炒作我也不会炒作，因为我还要找男朋友，我还要结婚，我还要过我的生活，就这样！」
「我最后一个问题，妳觉不觉得这种事情对娱乐圈就像一个毒瘤一样？」温雅的最后一个问题彻底激怒了兽兽，让她顾不得录影还在进行中，直接甩头走人。
虽然兽兽因为遇人不淑，重创演艺事业，幸好老天又帮她开了一扇窗，让她2012年旅行途中遇见了外型帅气的男友Chris，婚后定居在加拿大，至今仍不时在社群网站分享与丈夫、小孩的日常点滴，过着令人羡慕的人妻幸福生活。