帕青哥企业Maruhan筹7亿日元 破地震捐款纪录
总部位于东京的大型帕青哥（即小钢珠游戏）会社Maruhan Corporation，本月17日向东日本大地震复兴基金会捐献7亿日元善款（约合860万美元），用于支持灾区震后重建，这是此次日本9.0级地震以来数额最大的一笔慈善性质捐款。
据悉，这笔巨额捐款包括Maruhan总公司捐出的5亿日元，员工自发筹集的3000万日元，日本帕青哥协会提供的4800万日元，另外还包括Maruhan在日本境内的帕青哥店接下来1个月的部分运营收入1亿2000万日元，总计7亿日元。
Maruhan会长、现年80岁的韩裔日本籍企业家韩昌祐，在接受日本《中央日报》采访时表示，捐款多少并不重要，目的只是为了回报社会，Maruhan能够成长到今天的地步，全靠日本国民的支持和厚爱。
据报道，韩昌祐此前曾有过不少慈善捐款记录，当被问及为何会如此热衷于公益事业时，他回答说：
“赚钱是一门技术，而花钱我觉得可以说是艺术了。我今年80，对钱的认识与10年前相比也有不小的变化……这次（地震）我觉得至少应该捐出10亿吧，作为企业家在这种时候有义务回报社会。”
据悉，Maruhan公司在此次袭击日本东部的大地震和海啸中亦损失惨重，旗下运营的280家店铺中，有26家在灾难中被破坏，另有6名职员至今下落不明。
韩裔籍企业家韩昌祐，2001年已加入日本籍