普法战争时用热气球传的家书 145年后现迹澳洲

▲一封法国男子写于1870年的家书,相隔145年后重现世人面前。(图/翻摄自法新社,下同。)

国际中心综合报导

一封1870年由法国男子撰写的家书,在岁月几番更迭后,竟飘洋过海来到澳洲,相隔145年后,才让澳洲国家档案局公开展现于世人眼前。

据悉,1870年普法战争期间,普鲁士人包围巴黎。《法新社》报导中描述,当时处于围城状态的巴黎,对外书信联络都靠热气球,传递的信件更是多达10万封。而这封信件则是由法国男子梅斯拿(Charles Mesnier)在1870年12月6日写给诺曼地母亲的家书。

梅斯拿在信中向母亲报平安,「我们不是每天都有肉,就算有,量也不多,但我们生活都还过得去,没人抱怨。」也描述当时的战况,包括夺取普鲁士的大炮及1,000名囚犯俘虏,认为胜战机率很大。但最后这封家书并没有传到梅斯拿母亲的手中,而是辗转流落到澳洲。

2001年,昆士兰邮务电报博物馆把这封信转交给国家档案馆里斯本办公室,但信件的详细来源不得而知,档案局助理总干事多伊尔(Louise Doyle)表示,「这是历史上重要且有趣的一块人类元素。」而今这封信重现世人面前,也算是见证历史的一面。

▼梅斯拿(Charles Mesnier)撰写的家书全文