亲哥哥「片场踹人」发狠殴飞 吴念轩逼的！
马来西亚导演廖克发在电影《菠萝蜜》透过大马侨生来台念书的故事，回溯五0年代马共历史，是一封写给家乡和父辈的情书，「菠萝蜜」象征着亲密，廖克发说它的果肉黏稠、很难洗掉：「马来西亚人不会在公开场合吃菠萝蜜，我们一定在家里地上铺报纸剖开，是家人、情人之间分享的东西。」
男主角选中台湾人吴念轩，廖克发看中他的质朴：「我试镜对他很harsh，我凶他他马上露出很难过的表情，我就是要那个反应。」有趣的是吴念轩推荐亲哥哥来演电影里对他非常苛薄的餐厅老板，一场要被老板殴打泄愤的戏，吴念轩先故意手贱惹毛哥哥，让他那脚踹得毫不留情。
陈雪甄身兼双导演之一和演员，在片中饰演吴念轩祖母，为了3页福州话台词，陈雪甄整整学了1个月，廖克发迟迟不拍，营造出镜头前陈雪甄的焦虑感：「她的个性就像是我的祖母，很强悍，在马来西亚去政府部门不会华语你会被看不起，我要她感受这种自卑。」
▲吴念轩《菠萝蜜》和亲哥哥同台飙戏。（图／牵猴子提供）
廖克发打磨剧本9年，斥资3000万，取景远跨大马北部森林，因为题材涉及敏感马共，根本不能过电检局的审查，廖克发靠当地制片的执照偷渡剧组拍片，自嘲是政府黑名单。片中「送婴」情节取自共军受访真实经历，「他就是负责送宝宝的人，包括自己的孩子，光是一支军队就送走200个，很多人最后当作没有这个小孩，也不敢认，怕不被子女接受。」
资深剪接师廖庆松担任电影监制，执导廖克发毫不留情，「大家看都OK，只有廖桑说『你这样叫OK？』」，廖庆松叫廖克发读《诗经》，从古文的叙事方式找灵感，打破他线性叙事的方式，剪了半年、十余版本才定案。《菠萝蜜》由廖克发剪接师太太林婉玉在孕期间亲自操刀，如今电影剪好了，两人的小孩也即将出世。
《菠萝蜜》明年1月3日上映。