全文/蔡英文三周年10大政绩一次看:忍三年!第四年收获开始

记者陶本和/台北报导

总统英文20日举行执政三周年记者会,她公布三年来的执政成绩单,强调执政团队做了许多事,在重新定义台湾,并请大家记住十个关键字,包括:「加薪减税」、「扩大投资」、「产业升级」、「非核家园」、「绿色能源」、「年金改革」、「长照托育」、「社会住宅」、「国防自主」、「捍卫主权」。

▼蔡英文总统府进行「三年有成 台湾进步关键字」记者会。(图/翻摄自蔡英文脸书直播

蔡英文执政三周年演讲全文

各位国人同胞,记者朋友,大家早安。

今天,雨下得很大,我希望国人同胞要注意交通安全,我也请苏院长及行政团队要做好必要的准备。今天是我就职满三年,我有一些感想,要和各位分享。前天星期六,台湾第一座离岸风场,终于开始施工了。风机叶片现在就在台中港,等待运送到海上组装。一切顺利的话,我们在今年底就会完成这座风场,将会创下一个重要的里程碑。再生能源的梦想,台湾谈了十几年。从我上任之后,三年来经过修法、签约、议价、开工,才终于要实现。另外,最近是报税季节,我相信国人对于减税的幅度非常「有感」。这是我和林全前院长,从上任一开始就反复讨论的计划,从构想、规划、立法、到实施,历经三任阁揆,才让大家感受到成果。风电跟税改的经验,说明了两件事。第一,这个政府不炒短线,认真做长远规划。第二,一个重要的政策,通常必须是「三年有成」,才会开花结果,但在这个之前,执政者必须忍受孤独。我必须承认,这三年来我承受很大的压力,也经常承受压力;但是我也有信心,第四年的时候,就是我们一起收获的开始。我再讲几个例子。为了年金改革,我忍受了三年的谩骂,但是换来年金至少三十年不会破产,政府会有更多资源来照顾更多的人。还有前瞻基础建设计划,当初很多人把它骂得一无是处,但是这些人中的很多人,现在都在收割成果。接下来大家会看到,基础建设陆续完成,同时也创造出可观的内需,支撑台湾经济成长。特别是在美中贸易战的影响之下,内需会支撑台湾经济稳定的成长。几个星期前,我去主持了「潜舰国造」专用厂房的动土典礼。台湾自己建造潜舰,是过去每一任总统的梦想,终于在我手中开始实现。前阵子,我也参加了「福卫七号」装箱运送的典礼。台湾人研发和制造的卫星,将可以贡献最精准的气象资料给全世界。台湾的太空科技,也帮助全人类观测到黑洞的影像。这个就是「三年有成」的概念,每一项成绩都不是凭空出现,需要扎实的努力。我要告诉三年来感到失望的朋友,只要多一点地耐心,你就会看见,我们做的事情比你想像得多很多。我也要告诉三年来不断唱衰台湾的人,你们不会得逞。很多关心蔡英文的朋友,认为我实在很傻。做得越多,被骂得越凶;做了一堆长远规划,短期都看不见。得罪人的事,别人都第二任再做、或干脆不做,只有蔡英文第一任就做。但是我必须要说,该做的事,就必须要做。如果第一任不敢做,第二任也不会有勇气去做。我付出的政治代价确实很大,但如果我只做炒短线的事,这个国家就只会原地踏步,甚至是越来越衰弱。我的目标只有一个,就是不让台湾停留在过去。国际政治经济局势正在剧烈变化,我必须要把国家带向未来。就是因为这三年的努力,我们扭转了过去的错误。如果我们延续国民党「把经济锁在中国」的战略,我要请问,在美中贸易战的风险下,台湾凭什么可以生存?我们不断帮台湾调整经济体质,终于迎来了「投资大爆发」的时刻。外商加码投资,台商竞相回流,还有前瞻特别预算的投资带动了内需成长。此外,都更、长照、绿能、国防产业,每一项内需的创造,都是未来的经济基底,都是年轻人的工作机会。过去三年,我们做了许多事,在重新定义台湾。我要请大家记住十个关键字:也就是「加薪减税」、「扩大投资」、「产业升级」、「非核家园」、「绿色能源」、「年金改革」、「长照托育」、「社会住宅」、「国防自主」、「捍卫主权」。这几个关键字拼凑起来,就是台湾现在和过去最大的差别,也是国家未来的图像。忙碌的三年,一千多个日子,就是为了这一刻。也许是因为国际处境很艰难,台湾人对自己缺乏信心。但是国际社会一直看好我们。台湾的经济在成长,在稳定的成长,机会在增加。「世界经济论坛」说,台湾总体经济稳定是全球第一,创新能力也是亚洲第一。因为美中贸易大战,MIT,「Made in Taiwan」,重新成为热门关键字。这就是下一个阶段的国家总目标:我们不只是要再一次擦亮MIT的招牌,更要在原来的基础上,创造一个「MIT upgrade」,让「台湾制造」不再只是零组件、代工,而是共同打造一个人工智慧、绿能、高科技,所有未来人类最好的生产和生活的「新经济典范」。因此,我希望在下一个任期,举办一场「台湾博览会」,让全世界的朋友,都看见「MIT upgrade」所带来的综合国力。我们有太多傲视国际的软实力,可以展现在世人的眼前。例如,在智慧机械助攻之下,台湾机械产业产值突破兆元。物联网也加入成为兆元产业。我们是全球ICT产业链中,品质最好的供应者。我们在生技医药产业的实力,同样是居于领先地位。经过三年努力,绿能产业将会带动近兆元的投资。潜舰国造、国机国造,会带动国防产业链的发展。随着卫星的研发,就连太空产业也会蓬勃的发展。这些,都是台湾未来长期的竞争力,也是年轻人就业的场域。还有最重要的,台湾是世界上最安全资通产品的生产基地。台湾也是世界上最活跃的高科技产品研发基地。

同时我要请大家不要忘记,我们的农业、文化、医疗、教育、社福制度,都有很多国家想来台湾学习取经。「台湾制造」的招牌,一天比一天发亮。我相信一场「台湾博览会」,不仅可以让全世界都成为台湾的客户,扩大各领域的合作商机,突显台湾的软实力。最重要的是,可以展现我们作为一个国家,这几十年来累积的成就。最后我想说:台湾坚守民主价值,经济自主独立,虽然是小国小民,但是我们是好国好民。我要请问:我们有什么理由,对她没有信心?我们有什么理由,把她拱手让人?没有错,对岸的中国很强大,一国两制喊得很大声。但是我们要有自信地更大声说:我们只有一个国家,就是中华民国台湾。我们只有一个制度,就是民主自由人权。能够领导这个国家,是我一生最大的荣幸。过去三年我不计毁誉,带领台湾前进。未来的任期当中,我也会继续勇猛精进,为台湾的升级跟转型继续来努力,为台湾人民的安全和幸福来奋斗到底。谢谢大家。

媒体提问:

一、三立新闻台:刚刚提到十个关键字、现在开始回收成果,您自己的民调也开始上升,但某些政策,社会意见交锋对立,接下来你的任期或下个任期,要怎么消弥、加强沟通?

总统蔡英文: 台湾是一个意见很多元的社会,但台湾也是民主社会,每个在这里生活的人都有思考能量,我们在未来会持续跟社会沟通,我也知道很多意见分歧需要时间处理,过去三年我们也处理了很多分歧性的议题,也历经几番转折,我们也取得最大多数人的共识来处理问题,但我相信台湾社会还是有很多分歧性的议题,重点是这个政府要勇敢去面对、解决、勤奋来沟通,最糟的情况是留给后面的人来处理。

二、台视新闻:您说过在两岸关系上,不挑衅也不走回对抗老路,今年初您对「习五点」有一连串强硬的措辞回应,您怎么看在两岸关系上,大家没看到很正面或新的进展,未来这一年会调整两岸政策?

总统蔡英文: 我们基本上会尽力维持两岸和平稳定的现状,但是从今年一月以来,因为中国把「一国两制:台湾方案」都端上台面,这个我们没有模糊空间,我们必须很坚定清楚的讲好台湾立场,我再讲一遍,很坚定很清楚的讲清楚台湾立场,不是挑衅,如果一个国家领导人,连清楚表达国民的意志都不能做的话,这还算是什么一个主权独立的国家。

三、ETtoday新闻云:现在国民党正在开记者会,检讨您过去的三年执政,总统在 1124 后,有做了什么检讨?

总统蔡英文:1124 之后,我们确实把过去主要政策做总检查,也看执行过程中,看有什么需要做调整或强化,我们也一一的调整跟强化,整体方向是正确上,但在执行上我们做很多检讨,今年初新内阁成立之后,我们也一一的强化或是调整,也使得民意对执政团队的满意度持续上升。

说到国民党,我还记得很清楚,在三年前我跟马总统交接的时候,他有特别提到说,他有特别提到说「年金改革这件事我们不能再等了」, 我们也历经很困难的过程,让军公教的年改可以有一个处理,我们也因为这个年金改革,像我刚刚讲的可以确保年金,至少三十年不破产,对于台湾的财政来讲,可以维持一个稳定度,让我们有比较多的资源照顾更多人民。如果国民党回想这段历史,我必须要说,如果在国民党的时候就开始处理年改,我相信会更好处理、会更温和,越拖到后面处理会更困难,国家所要付出的代价也会越大。

同样的道理,国民党上次执政留下很多问题,是需要后面接手的人来处理。譬如说,前阶段以中国市场跟中国为主轴的经济发展政策,确实让台湾在经济发展上,在过去国民党执政的八年,历经台湾经济成长的困顿期,我们在执政后做了调整,让台湾经济有更大的自主空间,而且我们持续改善台湾投资环境,在这段期间以来,我们见证到有很多外资加码投资台湾,很多的台商也一直回流,再加上我们 基础建设投入的投资,整个台湾以自己的力量来成长,是越来越大。

四、工商时报:前阵子有人说,今年经济要保障 2%的成长率有点困难,您觉得下半年拉动台湾经济发展的动力是什么?您去年有提到要把「旅游补助常态化」,经过四月份的春游方案,下半年还有什么计划?

总统蔡英文: 今年的投资会非常得多,所以我才说,今年投资会进入大爆发的时期,我们也会加速让这些投资尽快投入,让他能够实质的贡献经济成长,大致来讲,今年的经济成长预估 2%,相较于其他四小龙国家,我们算是比较好的国家。

另外,鼓励民间消费也是我们要特别着力的,旅游补助确实是为了要刺激国人在国内旅游,刺激他们的消费,不仅对我们的观光旅游有助益,对我们总体经济的消费面来讲也是非常有意义的。

五、中央社:您刚刚讲的台湾进步十个关键字里,没有「同婚」,前天立法通过之后,外媒觉得是进步立法,也有一些反同势力有不同声音,有人形容你是堵上政治生命在推法,你会不会担心明年大选,会有些政治后坐力,如果造成明年民进党败选,您觉得值得吗?

总统蔡英文: 我觉得这个议题,是社会发展到一个程度,它一定会浮上台面,作为一个领导人、作为一个执政团队,他就是必须要去面对。这个议题从我们开始执政到现在,已经历经三年,这三年期间社会有很多讨论,甚至有冲突,但在几番转折之后,我们也透过大法官解释、透过公投的结果,其实社会开始缩小对这个议题的看法,所以行政院有了大法官释宪,再加上公投结果,做两个重要基底,因为它大致整合社会意见,提出行政院方案,再进入立院做调整。

换句话说,这个过程中是很多意见的整合,这个议题会在社会中持续被讨论,也是在检验我们社会对分歧性议题的成熟度,虽然我们社会历经困难过程,但我相信我们持续会有讨论,我们已经跨过一关,我相信最难的那关已经跨过。

六、新头壳:前两天你跟企业主见面有提到,相关法令修改后,对于劳工没办法靠加班来增加收入,是你心中的痛,为啥总统每次见到资方,就会有倾向资方的谈话?或是您能完整讲话重说一次?

总统蔡英文: 事实上,这个说法不尽然是我当天的说法,我当天是表达我对劳工心里的感受,倒也不是为了资方的问题,确实我们这段时间到很多地方,尤其到中南部,很多的劳工因为一例一休的关系,他们加班时间受到限制,也有因为企业主怕加班费比较高,所以他们不愿意让劳工加班,让劳工本来可以因为加班有一笔收入,发生减少的现象,我在解释这个问题,我有鼓励我们的企业主,应该加班的时候,就应该给劳工加班的机会,不要造成他们收入大幅减少的情况,重点在这里。

七、TVBS:总统今天开记者会,就是希望人民可以再给你一次机会连任,但是您现在要连任,要先通过党内这一关,您怎么看您的前院长再扯你后腿?

总统蔡英文: 这题有没有超过范围?

发言人: 刚刚跟各位报告过,有关初选的议题我们不在这里问。

总统蔡英文: 明天再问好了!

八、东森:你除了谈过去也谈未来愿景,你刚刚提到「台湾博览会」,你可能讲的是结合产业到事情,但是对年轻人或一般民众,具体的受益会是什么?

总统蔡英文: 我们短期的做法,当然就是透过加薪、减税,还有其他福利的配套措施,来降低台湾年轻人的生活负担,让他可以支配的所得,可以维持在一定的水准之上,但最终解决,还是要改变台湾的产业结构,让台湾可以创造出优质的就业机会,让年轻人薪资可以成长,这个才是最重要的。

我常常举一个例子,就是 GOOGLE 在台湾,他们有一部分的年轻人,他们是在做全球性的研发,而不是只是针对我们,他们的薪资就是跟其他国家年轻人、领的薪资一样,虽然他们工作地点在台湾,这就是一个很好的例子,我们也希望台湾产业持续强化,而且是具有国际竞争力,那台湾薪资就会往全球性、有高度竞争力的方向发展。

我们前段时间,因为我们大量制造业移到中国,我们工资发生的现象是,因为中国大陆在过去很长一段时间,它的薪资水准比我们低,但是我们现在要做的,就是把我们的薪资跟全球性的、而且具有竞争力的薪资,往那么方向移动,最重要的就是,你的产业必须世界级的产业。

▲蔡英文总统府进行「三年有成 台湾进步关键字」记者会。(图/翻摄自蔡英文脸书直播)

其他人也看了「蔡英文执政3周年演讲」相关新闻...

►蔡英文忍受三年谩骂:唱衰台湾的人!你们不会得逞►同婚立法影响2020选战? 蔡英文:最难的已经跨过去了►全文/蔡英文三周年10大政绩一次看:忍三年!第四年收获开始