日本全家争夺大陆版图　顶新集团声明：争议按合约法律途径进行

▲大陆全家便利商店的经营权再起风波，顶新国际集团今天发布新闻稿反驳日本全家。（图／资料照）

记者林淑慧／台北报导

大陆全家便利商店的经营权再起风波。日本全家日前在官网发出新闻稿，表示日本全家并未状告顶新但被开曼法院驳回一事，顶新集团今（23）日发出声明表示，其声明及报载中日本全家的说词,悉为其单方面的主张，对于商业争议，应按双方合约约定的相关法律途径进行。

全家中国是在2004年与台湾顶新集团合资设立开曼法人「CHINA CVS (CAYMAN ISLANDS) HOLDING CORPORATION（简称CCH）」合资公司，日本全家子公司「中国全家」持有CCH的40.35%股份，顶新100%子公司「顶全控股」持有59.65%股份。

以下是顶新国际集团的声明稿全文：

▲大陆全家便利商店的经营权再起风波，顶新国际集团今天发布新闻稿反驳日本全家。（图／顶新提供）

【顶新国际集团声明】

针对株式会社ファミリーマート(以下称“日本全家”)于 2019 年 5 月 20 日所发布“关于中国 FamilyMart 事业相关诉讼报导之声明 (2)”,顶新国际集团(以下称“顶新集团”)在此表示：

日本全家 2019 年 5 月 20 日的声明内容,与事实有所出入,恐 使外界产生误解,顶新集团对此深感遗憾。

日本全家近日对此事件的一系列声明及媒体报导,顶新集团认为并不是妥适的做法。其声明及报载中日本全家的说词,悉为日本全家单方面的主张,并无法让外界正确了解全面的事实。

顶新集团与日本全家均为知名企业,二方的交涉应参照国际上的商务惯例进行。因此日本全家方面如果认为其与顶新集团之间存有任何争议需要解决,除了双方之间的沟通管道之外,日本全家方面也应按双方合约约定的相关法律途径进行。

顶新集团一直以来,都秉持诚信、透明和信赖的原则,依循合约并遵守当地法律,和商业伙伴共同成长。

5. 顶新集团对于日本全家在 2019 年 5 月 20 日的声明,认为有必要表示顶新集团的看法,特此声明如上。

顶新国际集团