社评／两岸2只猴的文化现象与趋势

旺报社评

以中国神话故事孙悟空为造型的大陆首款3A级游戏《黑神话：悟空》推出后，立刻引爆市场狂热，上市第1天即回本，3天后全平台销售量突破千万套，平了2023年5月任天堂的动作冒险游戏《萨尔达传说：王国之泪》销售纪录，销售热潮持续扩大，政治效应也在发酵中。

中国神话 风靡老外

《黑悟空》的故事与一只猴子有关，这不禁令人联想起台湾去年也有一只造成轰动的猴子──《山道猴子的一生》，这部长篇网路影片讲述的是一位在超商打工的年轻人，因虚荣心及感情纠葛陷入自我迷失，最后在山道上飙车而意外身亡的悲剧故事，写实的情境引起年轻族群的高度共鸣，上下两集共创造1500万人次的观看次数，打破台湾类似网路影片的最高纪录，可见在台湾受欢迎程度。

尽管性质不同、目标观众不同、规格不同、制作资源不同，《黑悟空》与《山道猴子》不是同一个档次的作品，不过，作为两岸近年来最受瞩目的「2只猴子」，就其所创造的人气与成功，所分别隐含的两岸年轻世代的心灵，甚至是大环境所能给予的机会等面向来看，《黑悟空》和《山道猴子》，还是透露了不少值得关心的现象与趋势。

横空出世的《黑悟空》，被认为是大陆游戏产业走向世界的转捩点，因为尽管这款游戏的叙事背景是中国著名的小说《西游记》，却并不妨碍对原着小说并不熟悉的外国人、尤其是西方玩家投入，因为《黑悟空》并非重现西游记故事，玩家扮演的是继承孙悟空意志的「天命人」，透过一关闯过一关的历程，游戏传达的是「我命由我不由天──每个人都可以成为自己的齐天大圣」的战斗精神。

在中华文化的核心里又加入了现代年轻人最在乎的自我、自信与自由，而这样的新世代特质是跨越国界的，难怪可以吸引国际玩家；甚至由于《黑悟空》的爆红，还带动了亚马逊书店英文版《西游记》销售量快速成长，这恐怕是许多人所始料未及，也代表大陆文化软实力的崛起。

相对于《黑悟空》丰富深刻的内涵，《山道猴子》的故事就简单得多了，年轻世代的空虚与茫然，固然也能引起一定程度的共鸣，不过，故事的悲剧性结局无法带给人更多想像的空间与盼望；更别说，有资本投入、以集体力量制作的《黑悟空》，比起个人工作室作品《山道猴子》，呈现的品质差异，只能用天壤之别来形容，《山道猴子》即使配上外语或是英文字幕，也走不出台湾。

创作内缩 走不出去

当然，这部网路影片的制作初衷，或许只是想在同温层中抒发一番，并没有太大的企图，能在台湾引起这么大的轰动，恐怕已经超过作者的预期了。然而，看到《黑悟空》全球爆红，还是让人不免省思这2只猴子有多么不同。

《黑悟空》说的是一个年轻世代可以用意志力和决心争取过关与胜利的故事，《山道猴子》看到的则是年轻人的虚荣、虚无甚至毁灭，前者驱动力拚精神、带来改变与盼望，后者是失落乃至绝望，而其差异似乎也体现在现实中；反映了台湾年轻世代的心态与前景。很多人评论《黑悟空》时，提到两岸在游戏产业的实力已有高下之别，但也有不少人指出，《黑悟空》团队里其实有台湾人，言下之意，凭台湾人的技术实力也不是做不出这样的作品。这话或许有道理，不过，事实上，台湾这些年确实没有规模宏大、有跨国销售力的游戏。台湾影视作品能真正走出台湾的不多，关键就在于题材的局限性。

民进党政府把很有限的资源投入特定主题，而且意识形态优先于故事，这就不容易打动其他地方的阅听人，更挤压了不同题材表现的空间。大陆创作市场的「内卷」，加大了竞争压力，促使创作者必须越拚越好；台湾执政者的「独沽一味」，形塑创作风向，造成创作题材的「内缩」，越来越多创作者只看向内部、看向自己，走不出去，这是台湾软实力的危机。