深夜食堂在台北 安倍爱猪油拌饭
安倍夜郎贴心的为每位书迷画上可爱插图。(新经典文化提供)
会场将他书中受欢迎的角色做成立板布置,重现书中食堂的温馨气氛。(新经典文化提供)
来食堂 会安倍《深夜食堂》作者安倍夜郎首度来台举办签书会,粉丝虽兴奋但安静节制,场内气氛优雅。(新经典文化提供)
风靡日、台的《深夜食堂》漫画作者安倍夜郎,在书迷引颈期盼下终于抵台,昨天他在松山文创园区的阅乐书店,举办4小时马拉松签书会。51岁的安倍神情轻松,戴著白色贝雷帽、金框眼镜现身,一开口便以中文「你好!」亲切问候。
安倍平时低调神秘,在日本国内甚少露面,这次跨海来台,也是历经3年的筹备与邀约,而签书会全程更是谢绝媒体拍照。
不同于许多动漫签名会现场的疯狂暴动,昨天80位经过遴选、抽签的读者分两梯次进场,尽管兴奋却是安静节制,开场前有大提琴家范宗沛的演奏,更添典雅气氛。
首次造访台湾的安倍,先跟读者分享昨晚他初尝的台菜,最爱的菜色竟是「猪油拌饭」。接待的新经典出版社则透露,安倍在餐桌上对「凉拌槟榔花」很惊奇,喜爱喝酒的他把槟榔花当下酒菜,很快一杯接一杯,此外也对在日本只会拿来当菜瓜布的丝瓜,竟能煮出甜美的丝瓜蛤蜊,赞誉有加。
签名时安倍一一为读者画上插图,再由他的编辑广冈伸隆盖印,慎重周到。签书会之后,今晚安倍还将在台北的居酒屋,与事先征文获选的读者一起小酌吃串烧,重现《深夜食堂》的小店欢聚气氛。
《深夜食堂》2007年在日本推出单行本,至今推出13集,前12集累计销量230万本。本书风格温暖疗愈,诉说一家深夜开张的食堂里,每夜上门的客人和食物交织的故事,3度改编日剧,改编电影由小林薰主演,2015年1月上映。
2011年台湾译介出版,至今累计逾20万册的畅销记录。对宛如深夜食堂「熟客」的台湾书迷来说,书中不论是脸上有着刀疤的酷老板、胖敦敦的真由美小姐、黑道大哥阿龙,或茶泡饭三姐妹,都仿佛化为真实亲切的身边人物。
昨天签书会现场便布置了漫画人物看板、最受欢迎料理和角色的票选,搭配书店的木造建筑和暖黄灯光,呼应漫画气氛。