时论广场》「发现新中国」的民主退步（段心仪）

麦田出版发出紧急通告。(取自麦田出版脸书)

大陆作家曹雨的书《激辣中国》在台湾出版，出版方未告知作者就篡改了原文。凡出现「大陆」二字都被机械式替换成「中国」。如此一改就出现「哥伦布发现『新中国』」此等诡异事件。真要理解这件事，首先得回溯到2020年底，文化部宣布，中国简体书授权台湾繁体中文出版必须审查。当时，舆论大哗，但事后在商言商，出版界为了避免送审不过，就先自我审查。透过电脑设定某些关键字自动纠错，应该是最省事的方法。至于，这是否自我限缩了民主自由？我想，出版社会反问：这是第一次吗？

2007年陈水扁政府的教育部长杜正胜，委托以台独为宗旨的「台湾历史学会」，完成一本300页的《海洋教育与教科书用词检核计划》，教育部要求所有编篡教科书的书商必须「遵照使用」。如果，将孙文（孙中山）称为国父，或把「日治时期」称作「日据时期」，应称中国却称「大陆」、「中国大陆」、「中共」，使用「今山西省新绛县」未加「中国」一词……，就会发回修改后重审。这对于教科书出版社是不可承受之重。因为错过各校选书日，几百万的编修费就付诸东流。民不与官斗，这是出版社铁律。2007年到2022年，这些用词已从当年的碍眼变成日常，「天然独」不就是透过这种浸淫改造成功的吗？事实上，审核一事也绝非始自民进党政府。

1949年国府迁台，颁布的戒严令一直使用到1987年，所有出版品都会被审查。直到蒋经国总统宣布解严后，民主才像条不归路，以多元自由为主旋律，一路高歌到2016年。马英九时代开放自由是常态，原以为天长地久，不料2016年蔡英文上任后却面临拐点。

蔡政府上台后动作频频，号称委员会治国，改革矛头先指向国民党，再指向军公教，进而扫描媒体、司法、文化等社会各层面。政府手握公权力再配合网军主导舆论，台湾社会明显出现寒蝉效应。蔡英文连任后，国民党进一步弱化，无力也无心抗衡。政府各种箝制手段一一出炉，为求自保，各界都在自我审查，类似「哥伦布发现『新中国』」事件，绝非特例，只是开端罢了。

令人深思的是，民进党号称「民主进步」，靠着批判两蒋专制独裁取得政权，却在全面执政后迫不及待限缩民主自由，收回「恩赐」，轨迹清晰地朝向素所诟病的两蒋威权时代靠拢。民进党又批评中国不自由、不民主、没人权，却学习起中共的审查制度。

过去台湾作家在大陆出书，最伤脑筋的就是著作权的不被尊重，陆方总是擅自窜改词语，甚至扭曲原意。如今台湾的蔡政府却在东施效颦。难道民主自由永远只是谋取政权的口号，专制极权才是所有执政党的终极梦想？难怪有人笑称：「民进党是不是在为统一铺路？」两岸越走越像，真被统一还无缝接轨呢。（作者为中华语文教育促进协会秘书长）