《谁先爱上他的》邱泽快嘴尬谢盈萱 字幕人员key台词快崩溃！
徐誉庭、许智彦执导新片《谁先爱上他的》在台北电影节大获最佳剧情片、影帝后、媒体推荐奖共4大奖，承接好口碑17日电影终于发布前导预告！因为主演邱泽、谢盈萱饰演情敌，因此对手戏几乎场场都在吵架，编剧吕莳媛犀利幽默的台词又快又猛，让字幕人员直呼：「连跳换字幕的空档都找不到！」
▲▼《谁先爱上他的》邱泽、谢盈萱吵架戏快嘴让字幕人员超忙！（图／华纳提供）
喜剧一向难演，又难讨好观众，演对手戏不但要默契十足、势均力敌，还要抓紧节奏，更要谨守闹剧与喜剧的界线，多一分就俗，少一分又缺味，因此每一场吵架对手戏的每一颗镜头，几乎都得一气呵成、一镜到底，每一个镜位至少都以10遍起跳！
有一场高潮戏，邱泽必须跳上跳下，一路从客厅飞扑到阳台，谢盈萱也不遑多让的顽强抵抗，历经了12个小时的拍摄后，邱泽整个ㄎㄧㄤ掉、谢盈萱直接瘫软在地上，无法动弹。
▲《谁先爱上他的》邱泽、谢盈萱掌握喜剧节奏超有默契。（图／华纳提供）
除了艰辛的过程，爆笑的幕后故事也不少！片中一幕，导演要求谢盈萱抢下邱泽口中正在叼的香烟，结果谢盈萱一个不小心导致香烟掉落，不偏不倚就掉在邱泽的「重要部位」，谢盈萱本能地伸手想去抢救，但立即尴尬住手；邱泽眼明手快拨掉香烟，成功保住后代子孙，引起全场爆笑！
好在辛苦的拍摄过程有被看见，电影不但获得北影4大奖，评审杜汶泽更在会后party滔滔不绝大赞10分钟，让徐誉庭等人超级感动。《谁先爱上他的》11月2日上映。
●声林之王官网入口，最新消息都在这：https://junglevoice.ettoday.net/●想和萧敬腾、林宥嘉一起录影？加入官方「声林之王」社团卡位：https://goo.gl/dWj4E2