台旅客赴日爱穿和服 杨照：笨拙脚步破坏风景
▲在京都穿着和服，是受到许多旅客欢迎的体验行程。（图／示意图，记者蔡玟君摄）
旅游日本京都时，总有旅客喜欢在现场租一套日式和服，透过这种文化体验的方式，去享受另一种的旅游乐趣。但是在作家杨照的心中，这种观光客穿和服的情况，却是毫无美感，反而是破坏美丽的画面。
曾经着有《秋日小镇纪事》、《大爱》等作品的杨照，在个人脸书上发表一篇文章，主要叙述个人在旅游京都时的所闻所见。首先，文章内提及银阁寺庭园原本拥有简单大气的长方石，让旅客可以跨水而过，但现在观光客太多，所以增加了水泥、木板与栏杆。杨照认为「那样应有的简洁、空阔线条就没有了，再也不会有了。」
让杨照认为「更糟」的情况，便是在清水道遇见一群又一群穿和服的女性，大多不知如何穿和服、如何走路。在文章中，杨照写道「更尴尬的，许多和服格外粗陋、身形特别没有样子的，一听她们说话，就知道是台湾去的观光客。」杨照认为，置身在这样的台湾观光客之间，自己无法不感到悲哀、难过。
▲日式和服。（图／示意图，记者何宜真摄）
杨照指出，在观光客身上缺乏日本人「花见」传统的美学讲究。意思是花季时女性要穿上最华贵的和服赏花，男性则要穿着低调的服饰，避免破坏画面。但在杨照文中「我所遇到、看到的和服观光客，完全没有这种美的自觉。她们竟然愿意穿上粗制滥造，随便用印花布剪裁的，不算和服的和服，踩着一点都不优雅更不美观的笨拙步伐，非但无助于配合、增加植物自然安适之美，而且恰恰成了画面中最糟的破坏。」
▲杨照。（图／取自维基百科）
除了探讨观光客穿着和服对于画面的破坏外，杨照文中也针对台湾人的美感教育、美的责任感等细节进行讨论。文末，杨照并以「美学教育最基本最基本的底线──至少教出不要以自己之丑破坏风景之美的国民，连这样的底线都守不住，台湾也太可悲了吧？」作为结尾。
随着该篇文章在网路上流传，也已引起网友的热烈讨论。有人认为「可是文中的粗陋和服是日本人做的，租借行程也是日本人发明的…」，也有人看完幽默地表示「只能给87分，不能再高了」