为了钓鱼台！苏澳拟取消「姊妹市活动」 斩断与石垣25年交流
▲钓鱼台。（图／CFP）
日本冲绳县石垣市更改钓鱼台列屿（日本称尖阁诸岛）所在行政区名，日媒报导，与石垣市缔结姊妹市关系的宜兰县苏澳镇，因此有意取消原订举行的姊妹市25周年活动。
日本冲绳县石垣市议会22日表决通过，确定将钓鱼台列屿（日本称尖阁诸岛）的所在行政区名，从「登野城」变更为「登野城尖阁」，预计10月1日施行。
中华民国外交部表示，钓鱼台列屿主权属于台湾，任何意图改变此事实的行为均属无效，外交部已透过外交管道向日方表示遗憾及严正抗议。
日本琉球新报报导，石垣市的更名举措也对跟台湾姊妹市交流产生影响。
宜兰县苏澳镇今年准备迎接缔结姊妹市25周年，苏澳镇长李明哲接受琉球新报记者采访时说，「本来计划9月到10月底要举行25周年活动，但石垣市决定变更名称后，让我们不得不取消相关活动」。
苏澳镇与石垣市至今已在教育及特产品等各方面开展交流；今年4月石垣市出现2019冠状病毒疾病（COVID-19）确诊病例后，苏澳镇还捐赠口罩及防护服等医疗物资给石垣市。
李明哲说，台湾跟日本对钓鱼台行政区更名各有各的看法，但不希望因为政治立场对至今双方（苏澳镇与石垣市）所建构的关系带来负面影响。
有关取消25周年活动，李明哲说，原本希望邀请石垣市长中山义隆来访，但现在苏澳渔民对钓鱼台行政区更名一事感到十分气愤，「今年并不适合举行活动」。（译者：黄名玺/核稿：徐睿承）