文在寅发表新年演说！承诺2月全民「免费接种」疫苗：南韩会赢
▲文在寅表示每人国民所得，有望首度超越七大工业国（G7）。（图／翻摄自青瓦台Youtube）
记者罗翊宬／编译
南韩总统文在寅今（11）日当地时间上午9时在青瓦台发表长约26分钟的新年国政演说，为其迈入就任第5年的新年演说，话题主要聚焦在恢复经济、战胜新冠肺炎，光是经济一词就在整场演说出现29次、新冠肺炎（COVID-19，코로나）为16次、恢复则为15次。
文在寅表示，2月起将依序开放全民接种疫苗，同时定义2021年为「恢复之年」，承诺2021年上半季以前除了克服疫情，经济水平更将恢复到疫情来袭之前。
根据《韩联社》报导，文在寅在新年演说中表示，南韩将于2月起依序开放全民免费接种新冠疫苗，「我国企业所研发的新冠治疗药物也在审核阶段，届时将透明公开安全性审查、使用与效能等全部过程，而政府将继续鼓励本土企业研发疫苗，确保疫苗的『自主权』。」
文在寅肯定「Ｋ防疫」（韩式防疫）所取得的成果，认为一切得归功于全民的奉献与牺牲。
▲文在寅承诺2月将开放全民依序接种新冠疫苗。（图／翻摄自青瓦台Youtube）
文在寅坚定说道，「我们一定能战胜新冠肺炎！现在终于看到黑暗隧道的尽头。对我国民众来说，2021年将会成为恢复之年、包容之年、飞跃之年。从戴口罩解放、回到日常生活，是今年的首要任务，挺过防疫最后阶段，是今年的优先课题。」
在两韩议题上，文在寅在演说中表示将会配合拜登美国新政府上任的脚步，除了强化韩美同盟关系，更将致力扭转局势，在最后一年重启朝美对话、两韩对话，「今年是南北韩同时加入联合国的30周年！南北韩必须携手向世界证明，韩半岛（朝鲜半岛）的和平与繁荣将对国际社会产生帮助。」
▼文在寅11日上午发表新年国政演说。
同时，文在寅再次向北韩喊话，呼吁与南韩共同合作防疫，并加入南韩与东协国家的防疫医疗合作方案，「韩半岛和平进程的核心动力在于对话与相生、合作！不管何时何地，就算是透过线上也能保持双方对话，我们的意志永远不变。」
文在寅也表示，南韩将会积极检讨加入跨太平洋伙伴全面进步协定（CPTPP）。
另外，针对近一年来房价持续飙涨、不动产市场动荡，文在寅也在演说时首度针对此议题向全民致歉，承诺政府未来将会持续扩大住宅供给，在短期以内尽速拟定多元的住宅供给方案。
▲文在寅此次演说完全未提「特赦」，李明博、朴槿惠恐怕无望提早出狱。（图／达志影像／美联社、CFP）
而先前共同民主党（执政党）党魁李洛渊（이낙연）在年底前曾表示，将向文在寅与青瓦台建议特赦在狱中服刑的前总统李明博与朴槿惠，以求能让国家、各政党团结，消息人士也透露文在寅在7日新年人事会时提到今年的话题为「团结」，因此预估会在演说中提到特赦。不过，在整场演说中，文在寅却对特赦两字只字未提。
►南韩新冠疫情终趋缓！仅增451例 文在寅承诺2月全民免费接种疫苗►南韩执政党魁提「新年特赦」！前总统李明博、朴槿惠可望提前出狱
听Podcast掌握美选及国际局势