「我只想安静地做个美男子」 陆媒盘点2014十大流行语

▲「我只想安静地做个美男子。」入选大陆网路十大流行语 (图/翻摄网路)

大陆中心综合报导

中国陆媒体评选2014年大陆网路十大流行语,上榜的包括「有钱,就是任性」、形容无力吐槽的「我也是醉了」、「买买买」;诙谐形容形象很萌的「萌萌哒」、表达无语与无奈状态的「现在整个人都不好了」、「我只想安静地做个美男子」以及「现在问题来了」。

扬子晚报》近期整理报导2014年流行的十大网路词汇,除了以上8个热门流行语外,还包括「且行且珍惜」、含有讽刺意味的「你家里人知道吗?」用于调侃与自嘲的「画面太美我不敢看」。

网路流行语掀风潮,陆媒更发挥研究精神,找出这些流行语的来源出处。包括「有钱,就是任性」是源自老刘网购保健品诈骗案;「买买买」是调侃微博红人王思聪爸爸王健林对话;「我也是醉了」可追溯到金庸《笑傲江湖》的令狐大侠;「且行且珍惜」来自马伊琍回应文章的「出轨门」。

「画面太美我不敢看」出自蔡依林的《布拉格广场歌词;「我只想安静地做个美男子」是《万万没想到》第二季第一集中,「叫兽易小星」扮演的唐僧挂在嘴边口头禅;还有进阶版的网路热词,如「萌萌哒」是由「么么哒」演变而来,是「该吃药了」的含义

另外,有些流行语是无意间的吐槽语爆红,例如「你家里人知道吗?」起源于一个在网吧新闻网友「你在这这么土,你家里人知道吗?」然后一传十,十传百,「你家里人知道吗」很快的成了网路热词。这句话的发展潜力可扩展性也给了网友无数吐槽的灵感。

这篇报导还以上述网路流行语造句,例如「学生宝马(BMW)送外卖,网友对此评价『有钱就是任性』」、「不要烦我,我要安静地做我的美男子。」