叶天伦开拍Netflix影集!台湾样貌让全球190国家都看到
继HBO跟台湾团队合作《通灵少女》获得空前成功,台湾跟跨国平台的合作越来越频繁,Netflix日前宣布拍摄首部华语《摆渡身》(Bardo),20日导演叶天伦也在脸书上宣布跟Netflix合作影集《双城故事》(A Taiwanese Tale of Two Cities),影集将在台湾跟旧金山取景,年底开拍!
叶天伦向《ETNEWS》透露,已经跟Netflix接触8、9个月,「其实《双城》这个案子本来就再走,Netflix本来是想买《台北爱情捷运故事》系列,但版权已经先卖给卫视电影台,所以问我有没有其他案子,我提出《双城》的概念他们很喜欢就决定合作了。」
▲叶天伦宣布跟Netflix合作新影集。(图/资料照/翻摄自叶天伦脸书)
当初《双城故事》还在拟大纲的阶段,现在剧本完成正在筹备开拍,叶导表示Netflix基本上很尊重原创团队,「他们鼓励冒险,也知道亚洲相对保守,认为我们可以挑战观众。」当然台湾本土元素是一定要的,主要场景会在台北大稻埕,但也有可能会在台湾其他城市拍摄,旧金山的部分则占影集四成,预计在旧金山拍1个多月。
《双城故事》描述一个一辈子没出国的台湾女孩到美国追爱,以及在美生活的华裔女孩回台寻根找自我的故事,透过这2人的视角带出现代文化的差异,一边是传统迈向创新的大稻埕;一边是华人聚集地旧金山,虽然环境、语言不同,但追求梦想的心境却能带给人共鸣。
该影集年底开拍,拍摄期长达4、5个月,有了《通灵少女》的成功前例,叶天伦不免感到压力很大,但他也透露心情很兴奋,「以前我们在海外谈到10到20个版权就很厉害了,这次一上线就是190个国家,当然会很希望把台湾的样貌让全世界都看到!」
他透露已经陆陆续续看过试镜演员,主要演员会有8到10个,被问及之前合作过的柯佳嬿等人是否有机会?他语带保留表示:「当然有默契的都希望可以再一起合作,但也有在看新的演员,主要是要符合角色需求。」他也表示目前影集上线时间未定,还要等完成后跟Netflix沟通过才能决定。