新冠肺炎肆虐 ATP、WTA联合声明:网球巡回赛继续停摆
受到新冠肺炎在全球横行,网球四大满贯赛事也遭到波及,先是法网宣布延期举办,拥有143年历史的温网则是直接取消本年度赛程。有鉴于新冠肺炎影响甚大,ATP(职业网球联合会)、WTA(国际女子网球协会)于稍早发出联合声明,表示ATP、WTA各巡回赛都将继续停赛至7月13日。
随着温网宣布取消,ATP、WTA发表联合声明,表示因新冠肺炎影响,必须优先考虑网球选手、民众的健康及安全,因此在重新评估巡回赛恢复的可能性后,决定将巡回赛继续停摆至7月31日。这也表示,今年ATP、WTA的欧洲草地赛事,包括ATP挑战赛、ITF巡回赛都将被迫取消。
ATP主席高登兹(Andrea Gaudenzi)坦言,由于受到新冠肺炎影响,别无选择只能继续停赛,而这也是ATP与其他网球团体密且讨论后所做出的决定,未来只要疫情趋于稳定、选手们能在安全情况下出赛,我们一定会尽早恢复巡回赛。
The ATP and @WTA have jointly announced the continued suspension of the ATP and WTA Tour until July 13, 2020, due to the ongoing #COVID19 pandemic.
对于ATP的继续停赛宣言,WTA主席赛门(Steve Simon)认同地说这是不得不做出的决定,并强调「我们要确保球员、工作人员、球迷的健康安全,我们的首要任务就是在这段时间里互相支持、为网球运动一起努力,并为重返比赛做好准备」。