幸存者的奇迹! 二战犹太难民重返上海寻故人

本报讯

二战期间有幸在上海躲过纳粹迫害的5名犹太人,在过去一周内陆续回到当时的犹太难民聚居地寻访故人,并向这座「拯救生命城市」表达感恩之情。

年近八旬、来自美国芝加哥的哈娅•斯莫尔女士拿着一张泛黄的相片,期待此行能找到当年全家在避难时照顾自己日常起居的一名上海阿妈

斯莫尔1934年出生于俄罗斯的一个犹太人家庭,生逢战火的她7岁时随父母从暂住国波兰一路躲避大屠杀,辗转越南日本等地,最后来到了中国上海避难,在这座城市度过了孩提时代重要的5年。

重返故地的斯莫尔在颈上特地佩戴了镶有中国繁体汉字「福」、「寿」吊坠项圈。她说,这是上世纪30年代在上海时留下的纪念物,「每次看到它们,你就会相信——这是幸存者奇迹。」

▲3月26日,在上海犹太难民纪念馆,犹太二战幸存者及后辈组成的感恩团代表在听纪念馆的讲解员介绍概况。(图/新华社港台部提供)

二战期间,曾有数万名犹太难民从欧洲各地经不同的逃亡路线来到上海,他们大多聚居于今天上海虹口区的提篮桥一带,从事一些小买卖或者文化工作,有幸躲过纳粹迫害。上海也因此得名「东方诺亚方舟」。

上海犹太难民纪念馆馆长陈俭介绍说,难民中的大部分人在战争结束后离开中国,散居于世界各地。随着时间推移,像斯莫尔这样健在的亲历者变得越来越少,他们有的去世、有的失联,但也有一些亲历者及其后代每年会回到上海虹口追忆往事。

斯莫尔女士对当年在上海的生活记忆犹新。有一次父亲带她去看病,在申请通行证时,受到了日本哨兵的恐吓。「记得是这样,哨兵把我父亲的头按在桌子上,强迫他把手从背后高高举起,哨兵突然大声怪笑,拔出刺刀戳向我父亲的胡须……」尽管后来斯莫尔和她的父亲有惊无险地拿到了通行证,但这段经历在她的幼小心灵里留下了阴影

不过,在上海避难的日子对于斯莫尔来说也不都是「恐惧的记忆」。她认为,自己从不把自己当作「难民」,在上海的童年其实得到了周围中国人很好的照顾,「大家互相尊重,一同努力」,「中国人会说简单的英语,而我们这些人不会说汉语,但基本能沟通」。对于这段苦难的家族史,斯莫尔的父母曾三缄其口不愿提及,「因为战争是我们一家巨大的创痛,我母亲的11个兄弟姐妹和父亲的13个兄弟姐妹没能像我们一样在战乱中幸存下来」。

如今,斯莫尔家族当年在上海生活期间使用过的丝绸制品等已捐赠给芝加哥博物馆收藏。

2015年是世界反法西斯战争和中国人民抗日战争胜利70周年。陈俭说,选择在今年与斯莫尔一同回访上海的还有来自以色列阿根廷等国犹太人后裔,他们希望通过此行牢记历史,并对上海表达感恩之意。(新闻来源:新华社港台部)