印尼女险骗3000!热心店长拦截 警Google翻译:传文字给你看

店长机警报警。(图/翻摄自「TCPB 局长室」,下同)

社会中心台中报导

两名印尼女子日前收到诈骗简讯,以为对方要帮忙投资,并到台中丰原区一间超商,要买3000元游戏点数,超商店长发现先将人挡下并报警。社口警员林华笙魏铭仪到场一看就知道是诈骗,「这个是骗人的,他骗你去买东西。」但语言实在不通,最后使用Google翻译,终于让她们明白没有被骗。

员警用Google翻译。

「TCPB 局长室」日前贴出一段影片,两名印尼籍女子收到诈骗简讯,简讯里写道要帮忙投资赚钱,前提是要先帮忙买3000元的点数,于是到了超商要列印单据付钱。超商店长觉得奇怪赶紧报警,并告知前来处理的林华笙、魏铭仪,「疑似诈骗,还没转,在我这边挡掉了,我要跟他解释,但他好像听不太懂。」

员警先告知两名印尼籍女子,「国语听得懂吗?一点点?这个是骗人的,他骗你去买东西,把它用ibon转进去,他要骗你的钱,你买3000元对不对?」不过对方还是听不太懂,以为是捐款帐户,于是两人灵机一动,使用Google翻译,「我们传印尼的文字给你看一下,他这个叫你把钱汇进去,帮你投资都是骗人的。」

两名印尼籍女子这才了解遇上诈骗,员警再提醒,「你还没有给钱吧?那就不要了,告诉朋友们这是骗人的,谢谢热心店长。」两人才安心离开,没有损失3000元。网友看完影片纷纷留言,「一个店家用心,就知道他多热心,一点点的警觉,可以帮助更多需要帮助的人,就像上次越南住民例子。」