影》大陆儿童改编版《中国话》MV一夕走红

据《广州日报》2日报导，6月1日为国际儿童节(中华民国儿童节为4月4日)，当日腾讯视频发布「小戏骨」公益特别版MV《中国话》。这首萌娃齐唱中国话、致敬中华传统文化的MV，在不到一天的时间播放量超过千万，掀起了热议。

据百度百科资讯，「老戏骨」是香港方言，指演艺精湛的影视戏剧老演员，形态风流，演戏惟妙惟肖，演什么像什么。《小戏骨》则是湖南广播电视台「潘礼平团队」的节目品牌。 是中国大陆首创「小孩演大剧」，「演经典、学经典」的节目模式，所有演员都是6至12岁的儿童。一群9年级的小朋友有模有样地表演经典影视作品中的经典人物，让人耳目一新。

目前为止已拍摄《小戏骨焦裕禄》、《小戏骨刘三姐》、《小戏骨补锅》、《小戏骨洪湖赤卫队》、《小戏骨三笑寻亲记》、《小戏骨之白毛女》、《小戏骨白蛇传》、《小戏骨花木兰》、《小戏骨红孩儿》、《小戏骨我要当红军》、《小戏骨之放开那三国》和《小戏骨红楼梦之刘姥姥进大观园》 、《小戏骨包青天之秦香莲与陈世美》、《小戏骨水浒传》等作品。

小戏骨版的《中国话》创新地与中华传统文化相结合，在歌词中加入了更多中国元素，从中国节、中国菜，唱到四大名著、传统典故，副歌部分的「爱吃中国菜，说中国话，生是中国娃，爱中国的文化」更是朗朗上口，可谓寓教于乐。

MV里10名小戏骨穿着剧中的代表性服饰，从宝玉、黛玉、宝钗、王熙凤、林冲再到包青天、许仕林、花木兰、金翠莲、李纨等，一起组团唱跳《中国话》。不少网友表示，这则影片内容在唤起儿时记忆的同时，也让人倍感强烈的民族自豪感。

据维基百科资讯，原始的《中国话》是偶像团体S.H.E.在民国96年《Play》专辑中的作品，由大陆创作人郑楠作曲，并和作词人施人诚共同填词的歌曲。在2008年北京奥运会期间，该歌曲也作为男子跳水比赛赛场的背景音乐使用。