影后爆异国恋「ㄈㄈ尺」！文化冲击「误打印度长老的头」
《不存在的房间》奥斯卡影后布丽拉森（Brie Larson）在新片《香米小情歌》（Basmati Blues）体验了异国恋的「浪漫ㄈㄈ尺」，从美国到印度，因为人生地不熟闹出不少让人喷饭的笑料，例如误以为当地的打招呼方式是「打三下对方的头」，结果面对村里长老时竟使出这招，让人傻眼！
布丽拉森饰演的美国科学家是个从未出过远门的资深宅女，但却为了推广自己研发的香米，独自来到印度。初来印度她就饱受猛烈的文化冲击，不论是火车顶上坐满乘客、满街乱窜的嘟嘟车和三贴摩托车、河边的洗衣妇女、头顶行李的侍者等，这些从未见过的景象，都让她惊讶得合不拢嘴。
▲▼《香米小情歌》布丽拉森感受文化冲击。（图／采昌国际多媒体提供）
除了文化差异，电影也有印度传统舞蹈与歌曲，更出现有「印度新年」之称的「排灯节」（Diwali），让人透过电影学习到不少印度文化。布丽拉森在片中逐渐爱上这个纯朴、热情又深具文化底蕴的地方，同时也无可自拔地坠入爱河，与当地青年从对头冤家，到逐渐相知相爱。 值得一提的是，为了电影剧组不惜远赴印度取景，并和当地的摄影师和工作人员合作拍摄。制片人莫妮克考菲尔德（Monique Caulfield）说：「在印度拍电影是个巨大的挑战，我们花费将近一年时间筹备本片，拍摄时经历不少文化冲击。」最终，剧组除了在纽约拍摄3天之外，总共花费52天，在南印度的喀拉拉邦完成所有拍摄。
莫妮克说：「这是一部拥有『宝莱坞式』热情的音乐浪漫歌舞喜剧，却也是一部不折不扣的『好莱坞』电影，片中的音乐风格非常独特。」电影重金请来珍珠果酱乐团（Pearl Jam）、甜园合唱团（Sugarland）、大卫巴尔瓦尔德（Dave Baerwald）、苏努尼甘（Sonu Nigam）等国际知名音乐人，创作充满印度传统节奏的异国风情乐章。《香米小情歌》3月23日上映。