英利率不动 升息时机看法不一

彭博报导，英国经济复苏的力道，让曾负责英国央行英格兰银行（BOE）决策的人士，对于总裁卡尼（Mark Carney）上任以来首度升息的时间点产生歧异。

货币政策委员会（MPC）今天将基准利率维持在历史低点0.5%不变，彭博调查的47位经济师全数预测的这项结果。然而，预测者的揣测越来越多，即将面临意见分歧的局面。桑坦斯（Andrew Sentance）就此一辩论做出回应，坚持MPC应该已开始提高举债成本，渥华尼（Sushil Wadhwani）则表示，必须等到经济消耗闲置产能之后。

2011年离开MPC的桑坦斯昨天受访指出：「我们应该现在就已第一次升息。危机已过去，升息幅度必须比MPC所想要的还要大，并对经济产生更大的震撼。」

对于2002年卸下MPC职务的渥华尼来说，关于如何就近来数据发出的冲突讯息理出头绪的不确定性，意味MPC现任9名成员不应仓皇行事。

今天BOE的决定代表利率第65个月按兵不动，然而内部的政策讨论却日益激烈，但这些都被遮掩。渥华尼说，官员针对薪资成长以及他们预测升息为何是错误的有过「非常深入的争论」。不含奖金的薪资增幅创至少13年来最慢速度，6月通膨连续第6个月保持在2%的目标以下。（译者：中央社徐崇哲）1030807