英、泰、越、印多声道 平镇警宣导万安演习

桃园市平镇分局警方辖内工厂进行外语宣导。(邱立雅翻摄)

桃园市平镇分局警方到辖内工厂进行外语宣导,还制作外语传单。(邱立雅翻摄)

2019年万安42号演习将于27日下午正式展开,过去外籍移工往往不知规定,常在管制时段路上行走,平镇警分局23日至辖内各移工聚集商店宣导,盼演习当日能够顺利。目前桃园市约有10万7千多名各国移工,居全国之冠,为了让移工们能遵守演习时各项规定,平镇警方也制作英、泰、越、印等4国外语海报,宣导演习注意事项

平镇警分局防治组组长新枝表示,万安42号演习届时将施放警报并实施人车疏散、避难、灯火交通管制,警方除了提醒民众应注意避难流程外,其中高铁台铁各班次列车正常行驶、演习地区高速公路则「准下不准上」,行驶于高速公路车辆则不予管制,而飞机船舶也照常起降、靠离、行驶,下机、下车旅客和前来接送的民众则实施疏散避难。

平镇警分局提醒,万安42号演习时段,在家中的民众除了要紧闭门窗,关闭水电、瓦斯、熄灭烟火外,在外的民众则要立即进入防空避难处所避难,也不可发车离开,民众一定要配合警、军人员之指挥,并且快速避难,若无正当急迫理由且抗拒警、军人员指挥者,将依民防法第21条,处以3万元新台币至15万元新台币罚锾,请民众多加注意。

警方也担心在台工作的外籍移工,因语言隔阂不清楚万安演习的重要性,到时触法开罚,平镇警分局外事警察于23日上午,至辖内各工厂及移工聚集场所,分送宣导印有英、泰、越、印等4国外语海报,宣导演习注意事项,并且要求雇主协助移工疏散、避难,避免触法。