原住民的花花世界 细说部落神话

台湾原住民文化园区推广民族植物,在园区内广植原住民传统植物,并制作中、英、排湾「3语标示牌」,让更多人认识。(潘建志摄)

台湾有16个原住民族群,各自有不同的生活风俗及文化,在植物上使用或是文化意义上自然也有所不同,有些植物在某族群具有神圣性,代表某族群的精神,甚至在神话故事中占有一席之地。有的植物则在不同族群间,有不同意义或使用方法,非常有意思。

例如百合花鲁凯族的族群精神标志,象征勇士的勇敢与少女的纯洁,同时代部落社会的秩序伦理,只有猎到一定数量山猪的勇士,及保持贞节的少女才能佩戴。石沪兰则是邹族特富野部落神圣花卉,相传遍植在天神居所附近,所以部落最神圣的集会所也会种植。

荷兰时代传入的圣诞红,对邵族男子能力的象征,节庆时能找到愈大的花代表能力愈好。芭蕉排湾族被认为是「恶灵」的食物,但家中小孩发烧不退时,反而会去采集芭蕉树叶让他当床垫来睡,认为如此具有退烧效果

九芎黄荆则是排湾族和鲁凯族的情柴,青年看上喜欢的女孩时,会采集九芎或黄荆,成捆送至女孩家前阿美族则是拿黄荆叶片,做为产妇产后泡澡用。山芙蓉对邹族来说,认为它飘散时不要靠近,因为是山的精灵聚集;阿美族则是拿它的花来做产妇产后美白;南排湾族则是取它的皮来制作绑绳