杂志精选》高雄车站「伪出国」 玩转南国商圈美食文化

想要「伪出国」吃东南亚美食,来高雄车站附近就能达成,并浸泡在多元文化的丰富香气中。(摄影/Carter)

高雄火车站人群熙攘中,隐然存在一个小南国,牛肉丸、虾饼、天贝、脏鸭、沙嗲等美食香气四溢,东南亚商品琳瑯满目,耳边则听见印尼、越南、菲 律宾等语言交错,让人仿佛一秒置身东南亚,吸引不少游客专程来此「伪出国」!跟着专家带路,到高雄车站南国商圈踩街吃美食,感受高雄多元兼容的城市活力吧!

高雄车站多元文化交流 是他乡也是故乡

来自印尼的安娜,平常在长照中心照护年长者,趁着难得的周末休假,她就会换上牛仔裤与亮眼头巾,搭计程车来高雄车站逛街采买,和朋友相聚在小吃店谈天吃家乡味,对安娜来说,这种「回家」的感觉,正是纾解平日繁重工作的最佳特效药。

营养价值高的印尼黄豆食品「天贝」,由特殊菌种熟成的天贝可作为料理的主角或配角,煎、煮、炒、炸样样都行,高营养价值成为近年素食主义者与健身族群的最爱。到印尼玩的游客几乎都会买的印尼咖啡糖,在南国商圈的店家就买得到!独特的印尼咖啡口味,配上轻松好下手的价位,送礼自用两相宜。(摄影/Carter)

移工是高雄经济的重要助力,来自印尼、越南、菲律宾等地的他们飘洋过海来台,也带来家乡文化,使高雄的人文风景变得更丰富多彩。在高雄站前南华、建国与八德路一带,东南亚餐饮百货林立,每到周末就会聚集许多移工和新住民,形成别具特色的南国商圈。而这些移工们的心灵故乡,则因为浓浓异国风给人「出国」的新鲜感,吸引不少游客专程来此体验。

高雄站前聚集小吃店、杂货店、理发店与食品百货超市等20余间东南亚商店,店家与NGO以「高雄站前南国商圈」的形象,推广在地南国文化。(摄影/Carter)

「推广南国商圈,是希望让高雄这块『小东南亚』更多被城市关注,共同分享这里的多元文化宝藏。」致力于文化交流的高雄市印尼之友协会表示。协会从2018年起,与站前东南亚商店的新住民店家们,一起推动「高雄站前南国商圈」,制作商圈地图、举办各种商圈导览和文化体验,并固定于10月举办「南国商圈社区日」向台湾人推广东南亚文化体验与美食飨宴活动。

商圈内的「KFI高雄南国中心」,提供移工免费中文、英文、电脑等课程,也有商圈新住民辅导与二代课辅,并针对台湾人举办认识东南亚讲座与活动。(图片提供/高雄市印尼之友协会)

美食导览 跨文化魅力热情四射

走在外文看板林立的街头,导览员如数家珍地介绍每一个特色店家,像是有清真认证的陈莉莉印尼牛肉丸小吃店,店主陈莉莉曾经是移工,她明白移工朋友思念家乡味,却又无法离开雇主家太远的感受,于是从公园外送开始做起印尼小吃服务。导览员说:「在异国美食比赛获奖无数的陈莉莉,无论是新住民或是移工、留学生,她都愿意伸手帮助他们,就像他们在高雄的母亲一样。」。

印尼峇里岛脏鸭(炸鸭) Bebek Bengil。据传在峇里岛的鸭子在稻田自然放养,有时会把屋内地板踩得很脏,故得其名「脏鸭」。南国商圈内的炸鸭,和峇里岛脏鸭料理一样使用丰富香料腌制,先煮再炸,酥脆香鲜让人一口接一口!(摄影/Carter)

接着走到南华路上的巴里商店,林老板与老板娘都是印尼华侨,店内主打印尼食品百货,以及老板娘制作的香蕉饼、咖哩鸡汤等印尼家乡味,每天透过网路发送当日菜单,让顾客采买完,在店内饱餐一顿后再满载而归。

使用各种香料的南洋美食让人胃口大开,爽口印尼牛肉丸、仁当牛肉,以及越南牛肉河粉、沙嗲等,都是不可错过的必吃美味。(摄影/Carter)

跨国婚姻的黎氏二代老店,来自越南的老板娘与先生杨建川携手制作美味的越南料理,招牌炒河粉、越式牛小排等招牌好料不仅满足越南移工味蕾,台湾与印尼顾客也好评如潮。

商店里必见的印尼虾饼,来自印尼不同地点有着不同口味,有鱼肉虾饼、木薯虾饼、绿豆虾饼、苦虾饼、辣虾饼等,配上印尼辣椒酱或印尼甜酱油最对味。(摄影/Carter)

跟着协会导览员逛南国商圈,每一位商圈的新住民有了丰富的个性和故事。想走进高雄在地的东南亚场域,很适合以此为入口,体验高雄做为国际城市的跨文化魅力,更不要错过南国商圈的必买必吃美食。

高雄市印尼之友协会制作「高雄站前南国商圈地图」,打造「台湾人友善」的南国商圈社区,并举办多种导览和体验活动。(图片提供/高雄市印尼之友协会)

• 陈莉莉印尼牛肉丸小吃店Istana Bakso Chen Lili

地址:三民区建国二路265号

时间:11:00〜21:00

FB:Istana Bakso Halal Chen Lili No.265 Jianguo 2nd rd.

• 巴里商店Bali Store

地址:新兴区南华路214号

时间:10:00〜22:00

FB:Nasi Padang Bali Store

• 高雄站前南国商圈社区

FB:高雄站前南国商圈社区

本文作者:李瑰娴

《高雄画刊》2022/03