重要的事情说3遍！　原来这是「哲学家」百年前老哏

▲同济大学副教授在微博PO出这张截图。（图／翻摄自田宝江微博）

生活中心／综合报导

网路上出现很多流行用语，像是「重要的事情说三遍」被广泛使用，甚至出现在电影和歌词中。不过这不是「乡民」所发明，有网友指出，其实可以追溯到德国哲学家尼采（Friedrich Nietzsche）1886年作品《善恶的彼岸》，原文提到「但再说一遍，而且要再说三遍。」

尼采在《善恶的彼端》第五章「道德的自然史」中指出，「...从智力方面评价，它们都没有什么价值，根本不是『科学』，更不是『智慧』。但再说一遍，而且要再说三遍，它们是权宜之计，权宜之计，权宜之计，掺杂着愚蠢、愚蠢、愚蠢...」

当这个网路用语被「起底」之后，引来不少网友疯狂转发，也有人留言分享看法，「是在下输—爱迪生。」、「毫不怀疑尼采如果活到今天，一定是个微博作家。」、「这就是皇上万岁万岁万万岁的由来」。►►►秒飞遥远国度－－欢迎「ET看世界」粉丝团

▼尼采《善恶的彼岸》。（图／果壳网微博）