宁可大吃也不去健身房！精选爱黛儿Adele 20句霸气语录
图、文／VOGUE
从19岁出道，蜕变到现在27岁的爱黛儿Adele，声音依旧丝丝入扣，越来越有自信和美丽的她，更激励了不少棉花糖女孩们。熟悉爱黛儿Adele的歌迷都知道，她总是在访谈中或是演唱会上，幽默地自嘲和大笑、甚至夹杂几句脏话，展露豪爽不做作的大姐作风。以下我们精选20句爱黛儿霸气语录，你是否也有共鸣呢？
1. 当然！对于那些评论我体重的人，我也会有没安全感的时候，所以我选择不跟他们在一起混。I have insecurities, of course, but I don't hang out with anyone who points them out to me.
2. 姐宁愿和朋友去吃午餐，也不要去健身房。I'd rather have lunch with my friends than go to a gym.
3. 勇敢无畏地知道：即使你做了一个错误的决定，也不无道理的。Be brave and fearless to know that even if you do make a wrong decision, you're making it for good reason.
4. 我喜欢听到歌迷们的呼吸声。I love hearing my audience breathe.
5. 我代表大多数的女性，而且引以为豪。I represent the majority of women and I'm very proud of that.
6. 当你不再囤积过往，生活会变得容易许多。Life is so much easier when you don't hoard your past.
7. 我的每首歌曲都是写实且毫无保留的，这也是为何人们总是能得到共鸣。It's warts and all in my songs, and I think that's why people can relate to them.
8. 我从未如此平凡。I’ve never been more normal than I am now.」
9. 有时候，你必须要让自己拥有悲伤的时刻，这样才能继续向前走。Sometimes you have to allow yourself to be sad, in order to move forward.
10. 我想要永远当歌手。至于让全世界的人知道我到底是谁，姐一点都不感兴趣。I wanted to be a singer forever. But it's not really my cup of tea, having the whole world know who you are.
11. 姐的音乐不是为了搏眼球，是用耳朵感受的！I don't make music for eyes. I make music for ears.
12. 我有勇气，我有胆量，我一点也不怕任何人，这就是让姐更强大的原因。I'm ballsy. I have guts. I'm not afraid of anyone. I think that’s what makes me feel powerful
13. 听起来显而易见，当你再次坠入爱河，你会重新学会如何去爱。It sounds obvious, but I think you only learn to love again when you fall in love again.
14. 我不想再写分手的歌曲了，顺带一提，姐受够当个令人厌恶的巫婆了。I am never writing a break-up record again, by the way. I'm done with being a bitter witch.
15. 不管你看起来如何，首先最重要的就是让自己快乐。No matter what you look like, the key is to first of all be happy with yourself.
16. 很多人都表现出很勇敢的样子，绝不让自己掉一滴泪。有时候，当你知道其他人感觉像你一样糟糕，或是处理事情的方式正如你自己，你会更认识自我。A lot of people try to be brave and not shed a tear. Sometimes when you know someone else feels as shitty as you do, or approaches things in a certain way just like you do, it makes you feel better about yourself.
17. 姐唯一惧怕的人就是自己。The only person I'm afraid of is myself.
18. 每个人都是独一无二的，怎么会想要去成为别人? There's only one of you, so why would you want to look like anyone else?
19. 姐讲话很大声而且很激奋，这就是我的个性！我走入房间时要不注意到我很难，大只又高，讲话的音量也没在客气的。I am quite loud and bolshie. I'm a big personality. I walk into a room, big and tall and loud.
20. 我对于将焦点放在我的外貌上感到十分惊讶。我的size一直都是14到16间，我才不会在乎服装。The focus on my appearance has really surprised me. I've always been a size 14 to 16, I don't care about clothes.
※来源：Instagram@adele （完整文章请看VOGUE.com）
延伸阅读你可能没看过！香奈儿女士Coco Chanel13句优雅与霸气的名言 谁能比我更霸气？范冰冰女王风范10大经典语录！