15元唱2首歌不被打扰！韩年轻人都在疯投币式「独房KTV」
文／钟乐伟
韩国人生活压力大，已是人所共知的事实。作为上班族，每天在公司工作上 10 多小时以后，到了晚上，拖着不论肉体或是精神，同样疲惫不堪的身躯，他们根本不想就这样草草回家。出于拉拢同事或对上司的关系，或是单纯地希望把一整天在办公室里挤满内心的压力，毫无保留地释放出来，他们都喜欢在下班后与同组同事一同吃晚餐与喝酒。当然简单的一顿晚饭，根本不足以叫他们就此罢休，因而我们知道韩国的上班族在晚饭活动以后，往往也爱成群结队地转战第二回合，而当中他们最主流的选择，便是卡拉 OK。
▲KTV是许多韩国上班族与学生消除压力的绝佳场所。（图／翻摄自YouTube officialpsy）
韩国的卡拉 OK（韩语为「노래방 」），一直是上班族解放工作压力的主要场所。但要数韩国卡拉 OK 市场的全盛时期，便要追溯至 90 年代至 2000 年代中期左右。
我们知道卡拉 OK 这种娱乐玩意，是由日本人井上大佑于 70 年代发明。然而因为井上大佑没能为他发明的新玩意申请专利，因而损失了大量的专利费，但却也因为没有专利，反而有助卡拉 OK 迅速扩散。80 年代虽然日本对外开放流行文化的程度仍属保守，但随着韩国政府自88 年汉城奥运会后，开放国民对外旅游的自由权，不少韩国人到日本旅游时，便开始接触到日本国内的卡拉 OK 文化。及至 1991 年，当年便开始有韩国商人，从日本的卡拉 OK 中取经，在釜山开设类似卡拉 OK 的场所，成为韩国最先出现同类型文化的地方。
引入至韩国以后，卡拉 OK 的热潮便一发不可收拾。虽然早期卡拉 OK 播放机内的电脑播放系统不够完善，不单字幕质量低劣，甚至不少时候字幕的速度还追不上音乐，当年用户在唱 rap 部份时，根本唱下不去。但随着 90 年代中期卡拉 OK 的电脑系统速度相应加快，还有光碟技术的推进，使音质与歌曲储存大大增加，卡拉 OK 的播放质素也大幅提升。
▲《举重妖精金福珠》中就有在KTV欢唱的情景。（图／翻摄自爱奇艺）
从早年的剧集《请回答 1994》与《请回答 1997》中，都可以看到当时的高中生与大学生，经常出入卡拉 OK 场所，便知道卡拉 OK 曾几何时在韩国里，也曾掀起过一股热风。
但是自 2000 年代中期以后，韩国卡拉 OK 市场发展便出现停滞不前的问题，热潮亦慢慢减退。为了维持着基本市场营运生计，不少卡拉 OK 场所便开始调高收费价格，把卡拉 OK 定位为高档次的消费活动，因而年轻人便慢慢被排拒在外，绝迹在卡拉 OK场所。
甚至间接导致生产卡拉 OK 播放机的企业，生意也大受影响。作为韩国国内规模最大的卡拉 OK 播放机的生产商，TJ Media 的营利曾经在近几年跌至危险水平，2012 年它们曾获得 788 亿韩圜的营业额，但到了 2014 年数字却下跌至不足 580 亿韩圜。
▲最近韩年轻人最爱去的地方是「独房KTV」。（图／翻摄自播吧）
只是，叫人意想不到的是，2014 年以后的一种新卡拉 OK 玩意，不但挽救了 TJ Media，更也使韩国卡拉 OK 市场出现新转机。2014 年开始，韩国国内忽然兴起了个人独立式的「投币卡拉 OK」，每唱两首歌只需 500 韩圜（约台币15元），相比传统旧有卡拉 OK，不但没有隐私地需要与陌生人共同分用一间大房间，而且每唱一首的价格，也要 600 多韩圜，比投币式的价钱高出两倍多。
相比于旧有传统的卡拉 OK，投币式卡拉 OK 固然在房间空间与隔音设备略有不足，但相对而言，投币式卡拉 OK 不但已能透过 USB，把音乐 MV 存入播放机内，而且更可以于网上下载最新的歌曲，即时更新时下最流行的 K-POP 音乐在播放机内，玩家可一边看着歌手真实的 MV，一边唱着那些流行乐曲。
▲「独房KTV」最多也只有2个位置。（图／翻摄自播吧）
而且，现在的投币式卡拉 OK 的分数计算方式也变得更加精密，除了音准以外，节拍、音程与震音效果也会被考量在内。难怪近年韩国卡拉 OK 房成了玩家比拼歌声的好地方，不难明白 2017 年韩国卡拉 OK 最受玩家欢迎点唱的歌曲，竟然是对歌唱技巧要求甚高，由资深歌手尹钟信主唱的歌曲 《좋니》 (Like it) 。
当然，这些个人式投币卡拉 OK 房大受韩国人欢迎，背后也其实与韩国社会状况近年愈趋单身化有关。随着一人经济在今天韩国社会大行其道，除了个人饭餐以外，一人独自往卡拉 OK 独唱的比例也越来越普遍。
所以，自从投币式卡拉 OK 文化再次兴起，连带生产卡拉 OK 播放机的 TJ Media 也获得了重新的机会，2015 年它们的营业额竟高达 779 亿韩圜，复苏至原有水平。而对于营运这种卡拉 OK 房的投资者，他们能够以百分百的现金作生意，而且比起收费超过 2 万韩元的传统卡拉 OK 价格，这些投币式 K 房的价格竞争力更高，所以它能够急速发展壮大，实在是它受欢迎的原因。
本文由钟乐伟【韩国「500 圜」投币卡拉 OK，正取代传统 K 房市场？】授权提供