2016法国安古兰国际漫画节 台湾馆多人入围喜讯连连!

▲与会来宾合影(左起水晶孔、汉宝包、文化政务次长蔡炳坤、叶明轩、依欢、李御齐)。(图/文化部)

记者蔡绍坚台北报导

2016年全球漫画盛事─第43届法国古兰国际漫画节(FestivalInternational de la Bande Dessinée d'Angoulême)即将于1月28日至1月31日在法国安古兰一连办理四天,今年台湾将第五度组团参展,文化部今年持续参展,带领台湾漫画挺进国际舞台

文化部政务次长蔡炳坤指出,2016年台湾馆喜讯连连,第一件喜讯,今年台湾漫画家再度获选参与漫画节重要表演项目"Comic Concert",由本部选荐赴法国安古兰驻村资深漫画家敖幼祥与法国漫画家及乐队跨界合作,在安古兰剧院演出;第二件喜讯,安古兰漫画节主办单位日前揭晓新秀奖(concours « Jeunes Talents »)20位入围名单,台湾新锐漫画家李御齐、何学仪分别以「Bukun在哪里? (Où est Bukun?)」及「旅行(Le Voyage)」作品入围,台湾首度有两位参赛者同时入围。

蔡炳坤接着说,第三件喜讯,台湾漫画家常胜奥德曼》及汉宝包《幻境少女Alice》两部作品成功售出法文版权,且将于今年安古兰国际漫画节发表;另外法国出版社KOTOJI在获得文化部104年翻译出版补助后,将积极在安古兰安排宣传《奥德曼》及《幻境少女Alice》活动,并将参与台湾馆漫画座谈会活动;第四件喜讯,今(20)日安古兰漫画节主办单位公布安古兰国际漫画节第二届数位漫画竞赛入围名单,台湾漫画家力本入围前10名,文化部已请承办单位大块文化尽速与其联系,尽全力协助其参展。

▼何学仪的作品风格独特,充满成人的「童趣」。(图/何学仪的大众儿童粉丝团

台湾参访团将于1月26日出发前往法国参展,本次参展漫画家共4位,包括第六届金漫奖年度奖得主叶明轩、汉宝包、依欢及新生代漫画家水晶孔。另外,文化部也邀请今年安古兰新秀奖2位入围者李御齐、何学仪,以及在安古兰驻村2位漫画家敖幼祥、米奇鳗参展。

本届台湾馆以「Once upon a time故事开始…」为主题,主视觉以6位参展漫画家创作角色为代表,编排出台湾样貌,透过不同的时空背景,描绘台湾漫画演进,展现台湾漫画的多元与传承接续实力。展览期间8位漫画家将接受大会邀请参与现场创作、签名、座谈等各项活动。

2016年台湾馆有超过20家出版社之出版品与独立漫画家作品参展,并于大会国际版权中心设置「台湾版权服务专区」,于展期协助出版社及漫画家进行版权洽谈与推广,盼借由参展吸引国际出版社对台湾漫画作品兴趣,争取台湾作品海外授权机会及各种合作可能。

文化部表示,除积极参加安古兰国际漫画节外,为推动漫画产业,已初步规画华阴街设立漫画基地,作为国内外漫画家创作交流展售台湾漫画场域,预计一年后对外开放,希望扩大台湾原创漫画的能见度市场占有率

▼敖幼祥到安古兰驻村,也推出许多特别的作品。