#2017春夏巴黎时装周：Valentino的尘世乐园
图、文／VOGUE
在伙伴转任Dior之后， Pierpaolo Piccioli独挑大梁，并在Zandra Rhodes的协助下大获成功。在一套套作品登场之前，细致的服装、甜美的脸庞以及Valentino时装秀温柔的精神就已经掳获了观众的心。
然而，在共同奋斗超过二十载的设计伙伴离开以后，对Pierpaolo Piccioli来说要如何行事则是一项艰难的挑战。另一方面，早前离开这间义大利品牌，投效法国品牌迪奥Christian Dior的Maria Grazia Chiuri，刚于上周五发表了一场尚可接受的处女秀。
在这对组合中，Pierpaolo Piccioli擅长营造浪漫氛围。对于2017年Valentino的春夏系列来说，他成功地融合了历史主义、义大利工艺以及这座国家的遥远过去，创造出清晰的讯息以及简单的愿景。Pierpaolo Piccioli希望女人能够看起来美丽动人。
于是他找到了一位令人意想不到的精神伙伴—Zandra Rhodes。这位英国设计师的手绘图案自从于1970年代初登场之后，一直是时尚界中历久不衰的灵感来源。这不只是透过荧幕撷取部分独特的图案而已，Pierpaolo Piccioli实际走访伦敦并邀请Zandra Rhodes为Valentino创造新意。他以重新演绎Hieronymus Bosch的画作《尘世乐园The Garden of Earthly Delights》作为梦想蓝图，在今日发表的服装系列中揉入所爱至深的Bosch艺术。
「我回到过去来寻找灵感，因此才以Bosch的绘画作为概念。」设计师说明。他的灵感集思板上展示着Zandra Rhodes所诠释原版的艺术作品，以及她在1970年代染着明亮紫红发色的相片。而把头发染成鲜艳至极的粉红色，则是庞克时期的产物。
最后的成果则是历史与现代的参半交融。黑色洋装上加入了矛状的亮粉色点缀，用以延伸出裙摆处的渐宽条纹。其他的洋装虽然以及踝长度为主，但是清新且具有夏日情调，不同于华美的晚装。总体来说，比近期Valentino秀上营造的宗教基调看起来更加轻松自在。这一季中，甚至还有休闲的白色衬衫，搭配天鹅绒图纹长裤以及披挂于肩上的皮外套。
一如往常在雄伟的建筑物中举办服装秀，我询问设计师他是如何应对独留于Valentino成为主帅设计师一事。「最初的理念是你必须忘怀过去，但我认为这一季中我必须探究自己的内心，了解个人对美的看法。」Pierpaolo Piccioli说道。
（完整文章请看VOGUE.com）
※出处撰文：Suzy Menkes／编辑：Sun／翻译：Joanne／来源：@SuzyMenkesVogue
延伸阅读 #2017春夏巴黎时装周：Chanel与科技的亲密接触 #2017春夏巴黎时装周：Stella McCartney与Sacai，这就是娱乐！ #2017春夏巴黎时装周：Elie Saab与Emanuel Ungaro的派对人生