阿里山８成老师 通过邹语检定

嘉义县阿里山国民中小学，积极推动族语教学和文化发展课程。（取自阿里山国民中小学脸书／吕妍庭嘉义传真）

近几年，不管是官方或民间，在邹族母语传承上费了很大心力，就连阿里山国中小汉族老师都跟着孩子一起参加邹语检定，全校超过8成老师通过初级邹语检定，尽管如此，嘉义县议员武清山直指大环境让母语教学后继无力，是非主流语言的悲哀。

长期教授母语课程的郑义信曾说，虽然部落尽力要保存文化，甚至教会孩子自己的语言，但要让邹族孩子能用邹语充分表达、沟通，还有很长一段路，主要是孩子已习惯讲国语，长辈们为和孩子对话，也跟着讲国语，反而少了环境营造。

武清山举例，一周学英文要4、5堂课，学邹族才1、2堂，加上年轻一辈的爸妈都跟孩子说国语，在母语无法生活化下，单靠学校教授母语效果十分受限，部分孩子还因下山求学，连小时候的母语基础都不见了！「很可惜、很悲哀」。

武清山认为，强化原住民对文化认同很重要，毕竟那是自己的根，只是原住民语并不主流，在大环境框架下要如何推动、保存？包括政府、部落、民众自己都要好好想想，再加油！