BBC:台湾必须在「病毒和政治」之间做选择 学者剖析两难局面

▲BBC指出,台湾必须在病毒政治之间做选择。(图/记者李毓康摄)

记者吴美依/编译

BBC以《台湾必须在病毒和政治之间做选择》为题报导,台湾先前成功遏止新冠病毒,如今却受困于首次严重疫情中,迫切寻求疫苗;虽然中国提供协助,却让台湾政府陷入两难,「病毒比政治更重要吗」?伦敦大学亚非学院(SOAS University of London)教授曾锐生分析指出,目前情势可说是「中国不能输,台湾不能赢」。

报导指出,台湾截至本周仅收到70万剂左右的疫苗,2300万人口接种率仅约1%,虽然目前为止拒绝北京提议,但疫情本(5)月升温后,疫苗的迫切性与两难却逐渐浮现。

尽管总统英文卫福部长陈时中都宣布疫苗抵达时程,但社会上也出现接受中国疫苗的呼声国民党籍前主席洪秀柱向总统喊话,「真正的敌人是病毒,不是北京」,中国官媒更是加大力道强调台湾困境,《环球时报》在头条报导中指控,蔡英文忽略大陆的善意,以及人民对于疫苗的渴望。

▲台湾目前迫切寻求疫苗供应。图为新店耕莘医院社区筛检站。(图/记者宋良义摄)

BBC指出,即使多名北京发言人明确表示愿意提供疫苗,但对台湾来说,基于双方政治对手关系无法轻易点头同意。曾锐生解释,如果台湾接受中国疫苗,似乎显得北京比台湾政府更有能力照顾台湾人民;如果台湾拒绝中国疫苗,似乎显得台湾政府罔顾人民健康。他直言,在此情况下,「台湾最终可能非常难堪」。

蔡英文如今已经反击,巩固立场,她26日表示,中国破坏台湾和德国BioNTech药厂谈判,「我们反对外界干预把疫苗带回台湾的努力,也反对出于政治目利用疫苗」。BBC写道,蔡英文将中国描绘成一个阻碍,而非帮助。

尽管如此,曾锐生却认为,台湾困境吸引高度关注,是因为先前防疫成绩优秀;蔡英文应该能够度过本次疫苗风波,免于永久政治伤害,因为许多台湾人担心安全性有效性,不愿接种中国疫苗,且台湾疫情目前仍在可控制的范围内。

★《宇宙人外信》:中英日韩四声道时事闲聊学单字

Spotify|KKBOX|SoundOn|Apple Podcast|Google Podcast