别怀疑!这间庙在日本 里面还卖「地瓜叶」!
道教寺庙里卖地瓜叶,这「台到不行」的元素出现的场景竟是在日本?1981年康国典法师为表达难治之症得以治愈的感谢之情,耗时15年在埼玉县坂户市兴建「圣天宫」,外貌和台湾各地庙宇几乎一样,而当地政府也借着与台湾的渊源,发展农业与观光的发展,贩售「翠王」甜点,也就是地瓜叶加工的糕点,相当具有特色。
据《朝日新闻》报导,康国典当时生了重病,向三清道祖祈愿后,梦中得知要盖寺庙,后来便在痊愈后决心兴建,造就了1995年开观的圣天宫,成为日本国内最大的道教庙宇,面积约2万3000平方公尺,有着天门、前殿、正殿等结构,石材皆从台湾运送而来,再由台湾的宫殿建筑师与能工巧匠们精心打造5000条龙的细致雕刻、及镶有壁画的建筑。
由于庙宇来自台湾,地方政府也想透过台湾的美食来推行文化观光,便把目标放在「翠王」(すいおう)地瓜叶上,从几年前开始着手栽培,一直到去年正式销售,而且愿意栽种的农民也大量增加,目前播种面积已经达到当初的3倍、扩大至共计1500平方公尺。
▼地瓜叶。(图/翻摄自朝日新闻)
未广泛运用地瓜叶,坂户市将干燥的叶片研磨成粉末,开发出可以撒在蛋糕类及豆沙馅点心、生鲜蔬菜上的粉末,也把不适合食用、被丢弃的果实也被制成烧酒出售,并在圣天宫内,还会举行小货车集市,贩售翠王制作的糕点及台湾料理,希望借此开发出新型观光资源。
值得一提的是,因为圣天宫有着日本国内少见的建筑,许多动漫迷会到那里取景、拍角色扮演(Cosplay)照,虽然文化意涵不尽然符合,但场景似乎比起日本其他地方更为合适。