《拨拨橘日日美好》 李瑾伦画猫上了瘾
以《子儿兔兔》、《一位温柔善良有钱的太太和她的100只狗》、《动物医院三十九号》等绘本闻名的图文作家李瑾伦（见左图，实习记者杨哲维摄），去年自创设计品牌「Chinlun」，并在高雄开了一家贩售自家商品的小店「拨拨橘」，从创作跨足设计。近日她又出版图文新书《拨拨橘日日美好》，是她向「担心」的朋友们证明：「我没有放弃创作！」
四十六岁的李瑾伦还带点女孩般的羞怯，总是慢慢地说话，与路边的小猫却能一下子就亲近起来。因为先生是兽医，家中开设动物医院，她笑说自己每天除了早上蹓狗、中午做饭帮先生送便当，「生活中就是猫狗和创作。」
上部作品《讲猫的坏话》就是她一边描绘猫狗，一边写下心里与牠们的对话，书里头生动灵巧的猫言狗语，让人会心一笑。《拨拨橘日日美好》则纪录她从买地、盖屋到开店整整三年的「工地」纪实，以照片、文字与图画描绘她眼中有趣的工法、与师傅们的对话，但占据最多版面的主角，却是工地附近的猫咪们。
例如，她以画笔和文字描写会从树上跳到她身上撒娇的「巧虎」、威风凛凛的「工地主任」，还有某夜被狗狗袭击死亡、让她痛心不已的「拨拨」和「小小橘」等。现在她养了两只狗、六只猫，工作室里猫狗混迹杂处。去年「拨拨橘」小店开张后，工作伙伴又带来了四只猫，「所以每天早上我们一进门，就是弯着腰到处闻，谁又在这里尿尿了！」
去年成立设计品牌，外人看来是「大转行」，但对李瑾伦来说却自然而然，「因为我从小喜欢在文具店里挑选铅笔盒子、笔记本，最爱看平面设计的书。」如今她的店中摆满了明信片、笔记本、垫板等各类印有她设计图样的商品，大多以猫狗为主题，风格温馨随性。
虽然不少朋友以「设计很多人会做，但能创作的人不多」劝她回归创作，但她认为两者没有明显界线，「就像创作绘本时，我不会把图画完全当作自己的展现，我会考虑群众、读者，也能与出版社沟通不厌其烦地修改；做设计时一样，尽管熬夜都很快乐！」